nectarines
Prononciation et analyses de « nectarines » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nectarine | nom commun | pluriel féminin | nɛk.ta.ʁin[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « nectarines » est une forme
Définitions de « nectarine » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : nectarines
« nectarines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « nectarine » 2 : nectarines, nectarine
- nectarines nɛk.ta.ʁin[z] pluriel féminin
- nectarine nɛk.ta.ʁin singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais nectarine.
-
botanique
Variété de pêche à la peau lisse et brillante.
- Les brugnons redeviennent à la mode depuis trois ans. Il ne faut pas les confondre avec les nectarines qui ont à peu près le même aspect et qui sont souvent vendues sous leur nom. Ce sont des variétés créées pour être plus résistantes, la chair est plus jaune et plus filandreuse et le noyau se détache aisément, ce qui n'arrive jamais dans un brugnon. — Elle, 30 juin 1969, page 82, col. 4
-
entomologie
Espèce de vespidae d'Amérique du Sud, dont le corps noir est arrondi. Elles construisent des nids formés par un emboîtement de sphères concentriques. Appellation binomiale : Nectarina lecheguana Latreille.
- C'est la nectarine qui construit les plus grands nids et qui, pour cette raison est cultivée ou recherchée... — Du Buysson, in Beiträge zur Kenntnis der Hymenopterenfauna von Paraguay article en...
- hyperonymes
- pêche
- dérivés
- nectarinier
- apparentés
- brugnon
Traductions
- Anglais
- nectarine
- Espagnol
- nectarina
- Italien
- nocepesca, nettarina
- Allemand
- Nektarine
- Néerlandais
- nectarine
- Arabe
- دراق
- Russe
- нектарин (nektarin)
- Chinois
- 油桃 (yóutáo)
3 autres langues
- Asturien
- nectarina
- Finnois
- nektariini
- Same du Nord
- nektariidna
Source : « nectarine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- brignonJ, brugnonW
- hyperonymes 9
- alimentJ, arbreJ, drupeJ, eucaryoteJ, fruitJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.