WiKiLeXiK

naule

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /nol/
  • orthocode naule°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Naule nom propre

Prononciation et analyses de « naule » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
naule nom commun singulier masculin nol

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « naule » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : naules

Formes de « naule » 2 : naule, naules
  • naule nol singulier masculin
  • naules nol[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien ναῦλον, naulon (« même sens »), par l'intermédiaire du latin naulum.

  1. antiquité Frais de transport maritime ou fluvial en Grèce.
    • Naule, naulage; prix du passage dans un bateau. — Glossaire de l'œuvre de F. Rabelais, Éd. Janet, Paris 1823
  2. antiquitépar extension Cargaison d'un navire.
    • Dérivé de l'ancien français naule, qui vient du latin naulum ; le terme grec signifie fret, et est dérivé du mot grec qui se définit en français par nef ; provençal: naulage. — thefreedictionary.com
  3. antiquité Nom donné à la pièce de monnaie que les anciens grecs mettaient dans la bouche des morts pour que ceux-ci puissent payer la traversée du Styx à Charron.
    • Il transportait pour une obole l'âme des morts au delà du Styx et de l'Achéron ; delà vient qu'on avait coutume de mettre dans la bouche des défunts une pièce de monnaie qu'on appelait danacé, naule ou denier de Charon. — Alexandre Emile Lefranc, Cours de mythologie, Éd. Gosselin, Paris 1829
dérivés
naulage, noliser

Source : « naule », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.