WiKiLeXiK

naturistes

lemme
forme
  • phonétique /na.ty.ʁist[z]/
  • orthocode na.tu.riste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « naturistes » 4 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
naturiste nom commun pluriel masculin na.ty.ʁist[z] 0.0
naturiste adjectif pluriel masculin na.ty.ʁist[z] 0.0
naturiste nom commun pluriel féminin na.ty.ʁist[z] 0.0
naturiste adjectif pluriel féminin na.ty.ʁist[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « naturistes » est une forme

Définitions de « naturiste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : naturistes

« naturistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0), pluriel féminin.

Formes de « naturiste » 2 : naturiste, naturistes
  • naturiste na.ty.ʁist singulier féminin ; singulier masculin
  • naturistes na.ty.ʁist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de nature avec le suffixe -iste.

  1. Relatif au naturisme.
    • Placé au sud de la commune de Vendays-Montalivet, sur le littoral du Médoc à 85 kilomètres au nord-ouest de Bordeaux, le centre héliomarin de Vendays-Montalivet (dit CHM ou « Monta ») est depuis 1950 le plus ancien centre de vacances naturiste familial du monde. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 64
synonymes
nudiste

Traductions

Anglais
naturist
Italien
naturista, naturistico

Source : « naturiste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « naturiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : naturistes

« naturistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0), pluriel féminin (0.0).

Formes de « naturiste » 2 : naturiste, naturistes
  • naturiste na.ty.ʁist singulier féminin ; singulier masculin
  • naturistes na.ty.ʁist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de nature avec le suffixe -iste.

  1. Médecin qui pratique la médecine expectante, c’est-à-dire qui confie le sort du malade à la nature supposée toujours conservatrice.
    • Les naturistes ou observateurs employent peu de remèdes: ils croyent que les rémedes peuvent, nuire: Stahl naturiste décidé: ces médecins excellent dans la peinture des maladies: Ils donnent le plus de liberté qu'il est possible aux malades : exemple de la sécurité de Chirac — Théophile de Bordeu, Recherches sur quelques points d'histoire de la médecine qui...
  2. Adepte du naturisme.
    • Au moment de constituer le dossier, la légende raconte que Tibère, dépourvu de papiers d’identité, présenta sa carte de naturiste. Le bail fut établi. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
    • Comme ce couple qui s’abandonne sous un arbre à un acte sexuel à la vue de tous ou encore ce voyeur au regard insistant posté à l’entrée de la clairière qu’un naturiste fera finalement déguerpir au bout de vingt minutes. — Elodie Cerqueira, Les naturistes du bois de Vincennes en ont marre des « pervers dans...
antonymes
textile

Traductions

Anglais
naturist
Italien
naturista

Proverbes et expressions

  • chassez le naturiste, il revient au bungalow

Source : « naturiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, médecinJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.