WiKiLeXiK

narghilé

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /naʁ.ɡi.le/
  • orthocode nar.ghi.lé
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « narghilé » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
narghilé nom commun singulier masculin naʁ.ɡi.le

Homophones : narguilé, narguilés, narghilehs, narghileh

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « narghilé » nom commun · masculin

pluriel : narghilés

Formes de « narghilé » 2 : narghilé, narghilés
  • narghilé naʁ.ɡi.le singulier masculin
  • narghilés naʁ.ɡi.le[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. variante Variante de narguilé.
    • Chaque soir, on nous trouve, comme deux bons Orientaux, fumant notre narguilhé sous les platanes d’un café turc. — Pierre Loti, Aziyadé, 1879
    • Ali, silencieux et attentif, apporta le tabac et les narghilés, servir le café et disparut. — Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1982 (date de...
    • Dans la braise fumant au font de l'alvéole, Et nimbée alentour d'une frêle auréole, Karifé reconnu le feu d'un narghilé. — Ali-Bert; « Le Retour du Pacha », paru en épisodes dans « La Proue », 1930
    • 2 autres exemples
      • Un batcha mit entre les mains de Toursène un narghilé. Toursène en porta le bec à ses lèvres, et laissa pénétrer dans ses poumons la fumée rafraîchie par l’eau du récipient. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
      • Les moins pauvres appelaient à grands cris l’un des batchas qui circulaient à travers la foule avec des narghilés pour l’usage desquels on payait bouffée par bouffée. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967

Source : « narghilé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
chichaW, houkaW, narghilehJ, narguiléW, pipeJ
hyperonymes 1
pipeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.