nahuatlophone
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin niveau étendu
- nom commun masculin et féminin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /na.ɥat.lɔ.fɔn/
- orthocode na.h°uat.lo.phone°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « nahuatlophone » 4 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nahuatlophone | adjectif | singulier féminin | na.ɥat.lɔ.fɔn | |
| nahuatlophone | adjectif | singulier masculin | na.ɥat.lɔ.fɔn | |
| nahuatlophone | nom commun | singulier féminin | na.ɥat.lɔ.fɔn | |
| nahuatlophone | nom commun | singulier masculin | na.ɥat.lɔ.fɔn |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « nahuatlophone » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : nahuatlophones
Formes de « nahuatlophone » 2 : nahuatlophone, nahuatlophones
- nahuatlophone na.ɥat.lɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
- nahuatlophones na.ɥat.lɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Motdérivé de nahuatl, avec le suffixe -phone.
-
Qui parle le nahuatl.
- La récente étude menée conjointement par un ethnologue consacré, Félix Bâez-Jorge, et un jeune chercheur nahuatlophone, Arturo Gômez Martmez (…) — Jacques Galinier, L'entendement mésoaméricain, 1999
-
Qui concerne l’ensemble des personnes qui parlent le nahuatl.
- De fait, le MCRA reconstruit entièrement l'histoire de la région sous l'angle nahuatlophone, ce qui curieusement fait écho à des thèses défendues aujourd'hui par des historiens académiques (…) — Jacques Galinier, Antoinette Molinié Fioravanti, Les néo-Indiens : une religion du...
Traductions
- Anglais
- Nahuatlophone
Source : « nahuatlophone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « nahuatlophone » nom commun · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : nahuatlophones
Formes de « nahuatlophone » 2 : nahuatlophone, nahuatlophones
- nahuatlophone na.ɥat.lɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
- nahuatlophones na.ɥat.lɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Motdérivé de nahuatl, avec le suffixe -phone.
-
Personne qui parle le nahuatl.
- Un nahuatlophone peut dire cocotl, cacalotl, papalotl et évoquer instantanément le blanc d’une colombe, le noir d’un corbeau, le battement d’ailes d’un papillon rien qu’en nommant la créature en question. — Daniel Tammet, Chaque mot est un oiseau à qui l’on apprend à chanter, 2017
Source : « nahuatlophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.