WiKiLeXiK

nacho

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.5
forme
  • phonétique /nat.ʃo/
  • orthocode na(ch).cho
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Nacho nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « nacho » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nacho nom commun singulier masculin nat.ʃo 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « nacho » nom commun · masculin · fréq. 1.5

pluriel : nachos

Formes de « nacho » 2 : nachos, nacho
  • nachos nat.ʃo[z] pluriel masculin
  • nacho nat.ʃo singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’espagnol Nacho, surnom diminutif du prénom Ignacio (→ voir Ignace). Nacho était le surnom de l’inventeur de ce plat, Ignacio Anaya, dans les années 1940, à Piedras Negras, au Mexique.

  1. cuisine Chips de maïs en forme de triangle qui compose le plat de nachos.
    • Nous faisions des nachos au fromage. — Joël Dicker, La vérité sur l'affaire Harry Quebert, Première partie, chapitre 17 ;...

Traductions

Anglais
nacho

Source : « nacho », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « nacho » 31

toutes (31) personne (27)oeuvre (3)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Nacho — footballeur espagnol personne 65 107
Nacho — épisode de Better Call Saul oeuvre 7
Nacho — série télévisée espagnole oeuvre 6
Nacho Monreal — footballeur espagnol personne 57 23
Nacho Vidal personne 30 107
Super Nacho — film américain réalisé par Jared Hess et sorti en 2006 oeuvre 26 11
Nacho Novo — footballeur espagnol personne 22 2
Nacho Vidal — footballeur espagnol personne 21 2
Nacho Vigalondo personne 17 6
Nacho Duato — danseur et chorégraphe personne 14 2
Nacho Gil — footballeur espagnol personne 14
Nacho Méndez — footballeur espagnol personne 12
Nacho Cerdà — réalisateur espagnol (né en 1969) personne 11 1
Nacho Martínez — acteur espagnol personne 11
Nacho Cano — musicien espagnol personne 10 31
Chino y Nacho — duo pop vénézuélien organisation 10 2
Nacho Casanova — joueur de football espagnol personne 10
Nacho Azofra — joueur de basket-ball espagnol personne 9
Nacho Rodríguez — joueur de basket-ball espagnol personne 9
Ignacio Nacho Coronel personne 8 6
Nacho Ferri personne 8
Nacho Vegas — chanteur espagnol personne 8
Nacho Rodilla personne 7
Nacho Romero — joueur de basket-ball espagnol personne 6
Nacho Galindo — acteur mexicain personne 5 1
Nacho Castro — footballeur espagnol personne 5
Nacho Ordín — joueur de basket-ball espagnol personne 5
Nacho Miras personne 5
Nacho Álvarez personne 4
Nacho Huett — acteur vénézuélien personne 3
Nacho Ruiz Capillas personne 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.