WiKiLeXiK

nable

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « nable » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nable nom commun singulier masculin nabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « nable » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : nables

Formes de « nable » 2 : nables, nable
  • nables nabl[z] pluriel masculin
  • nable nabl singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. . Forme altérée du néerlandais nagel (« cheville »), qui donne aussi gournable.

  1. marine Trou de tarière percé dans un canot et fermé par un bouchon.
    • Le nable est le trou par où s’évacue l’eau de mer ou de pluie lorsque l’embarcation est hissée aux bossoirs. — Paul Chack, Marins à la bataille.: Tome 3, Méditerranée 1914-1918, Éditions du Gerfaut, 2002
    • Je replace le bouchon de « nable », répond Jérôme. — Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre XIV
  2. marine par extension Le bouchon qui ferme ce trou.
  3. musique Instrument de l'antiquité perse et syrienne, proche de la harpe et dont la boîte de résonance est placée obliquement dans la partie supérieure.
apparentés
dénabler, gournable

Source : « nable », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
chevilleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « nable » 1

toutes (1) meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Nable — bouchon court vissé dans une pièce taraudée rapportée sous la coque d'un navire meuble 1 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.