WiKiLeXiK

néopaïens

lemme
forme
  • phonétique /ne.ɔ.pa.jɛ̃[z]/
  • orthocode né.o.pa.ïens°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « néopaïens » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
néopaïen adjectif pluriel masculin ne.ɔ.pa.jɛ̃[z]
néopaïen nom commun pluriel masculin ne.ɔ.pa.jɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « néopaïens » est une forme

Définitions de « néopaïen » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : néopaïenne · pluriel : néopaïens

« néopaïens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « néopaïen » 4 : néopaïen, néopaïenne, néopaïennes, néopaïens
  • néopaïen ne.ɔ.pa.jɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • néopaïenne ne.ɔ.pa.jɛn singulier féminin
  • néopaïennes ne.ɔ.pa.jɛn[z] pluriel féminin
  • néopaïens ne.ɔ.pa.jɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de païen, avec le préfixe néo-.

  1. religion Nouvellement païen, relatif au néopaganisme.
    • Mme Rosenkranz, qui fréquente des "fêtes du solstice" néopaïennes, y chante parfois des hymnes qui étaient à l’honneur parmi les SS, comme le prouve un enregistrement de 2008, découvert par le magazine Profil. — LeMonde.fr
    • « Avec cette profonde tranquillité des grands révolutionnaires », écrivait-il, « l’artiste – un tout jeune homme – s’écarte, dès la pièce inaugurale par laquelle il nous donne à entrer dans son monde, de cette vision naturaliste et néopaïenne par où nos contemporains s’épuisent à retrouver l’image de l’Absent. » — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 81

Traductions

Anglais
neo-pagan

Source : « néopaïen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
païenJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « néopaïen » nom commun · masculin

pluriel : néopaïens

« néopaïens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « néopaïen » 2 : néopaïen, néopaïens
  • néopaïen ne.ɔ.pa.jɛ̃[n] singulier masculin
  • néopaïens ne.ɔ.pa.jɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de païen, avec le préfixe néo-.

  1. Partisan du néopaganisme.
    • Les sentiments nationalistes des néopaïens, ainsi que la popularité des clubs d'arts martiaux parmi eux (en particulier sa variété païenne, la lutte slave-goritsa – voir ci-dessous) et la volonté de recourir à la violence ont conduit des groupes de néopaïens russes à prendre une part active au conflit dans l'est de l'Ukraine (du côté des républiques autoproclamées) et en Syrie. Par exemple, comme l'a déclaré un néopaïen russe portant le pseudonyme de Tcheslav Osmomysl, qui a combattu du côté de la « République populaire de Donetsk » : À l'époque de la guerre de Sloviansk (…), je me suis rendu compte que certains volontaires étaient également des croyants autochtones. — Denis Brylov, Des païens aux templiers : la vie religieuse au quotidien au sein de la...

Traductions

Anglais
neo-pagan
Russe
неоязычник (neojazyčnik)

Source : « néopaïen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.