négociable
Prononciation et analyses de « négociable » 2 analyses · 1.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| négociable | adjectif | singulier masculin | ne.ɡɔ.sjabl | 1.1 |
| négociable | adjectif | singulier féminin | ne.ɡɔ.sjabl | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « négociable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.5
épicène · pluriel : négociables
Formes de « négociable » 2 : négociable, négociables
- négociable ne.ɡɔ.sjabl singulier féminin ; singulier masculin
- négociables ne.ɡɔ.sjabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de négocier et du suffixe -able.
-
Qui peut se négocier.
- Mais l’essentiel des difficultés ne tient-il pas, d’une part à une certaine incapacité à inventer un nouveau négociable, et d’autre part, à la crise d’adaptation que connaît aujourd’hui le syndicalisme. — Jacques Le Goff, Du silence à la parole : droit du travail-société-État, 1830-1989, 1989
- Toute la question est là. Qu’est-ce qui est négociable. Qu’est-ce qui n’est pas négociable. […] Le monde sera jugé sur ce qu’il aura considéré comme négociable ou non négociable. — Charles Péguy, Note conjointe sur M. Descartes et la philosophie cartésienne (1914),...
-
finance
en particulier
Qualifie, à la Bourse, une valeur mobilière ou un effet public faisant l’objet de transactions courantes, et qui n’est frappé d’aucune restriction particulière.
- Cet effet, ce billet est négociable, n’est pas négociable.
- L’instrument financier est aussi un bien en lui-même, en raison de sa forme instrumentale de titre négociable. — Éric Causin, Droit comptable des entreprises, 2002
Traductions
- Anglais
- negotiable
- Espagnol
- negociable
- Italien
- negoziabile, trattabile
- Portugais
- negociável
- Catalan
- negociable
- Occitan
- negociable
3 autres langues
- Galicien
- negociable, negociábel
- Grec
- διαπραγματεύσιμος
- Ido
- transmisebla
Source : « négociable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- assignableW, cessibleJ, monnayableJ, transférableW, valableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.