WiKiLeXiK

myxomatose

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /mik.sɔ.ma.toz/
  • orthocode my(x).xo.ma.tose°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « myxomatose » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
myxomatose nom commun singulier féminin mik.sɔ.ma.toz 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « myxomatose » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : myxomatoses

Formes de « myxomatose » 2 : myxomatose, myxomatoses
  • myxomatose mik.sɔ.ma.toz singulier féminin
  • myxomatoses mik.sɔ.ma.toz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Composé de myxome, -at- et -ose. Note : Le mot apparaît d’abord en allemand, puis il est traduit en anglais, et enfin en français.

  1. zoologie Maladie contagieuse du lapin.
    • la myxomatose est à l’origine d'épizooties très contagieuses et meurtrières. — Bernard Collin, Petit dictionnaire de la médecine du gibier, Le gerfaut, 1992, page 316

Traductions

Anglais
myxomatosis
Espagnol
mixomatosis
Italien
mixomatosi
Allemand
Myxomatose, Myxomkrankheit
Portugais
mixomatose
Néerlandais
myxomatose
Catalan
mixomatosi
Russe
миксоматоз (miksomatoz)
Espéranto
miksomatozo
15 autres langues
Basque
mixomatosi
Danois
myxomatose, kaninpest
Frison occidental
myksomatoaze
Galicien
mixomatose
Gallois
mycsomatosis
Gaélique irlandais
micseamatóis
Indonésien
miksomatosis
Kirghiz
миксоматоз (miksomatoz)
Malais
miksomatosis
Norvégien
myxomatose, kaninpest
Polonais
myksomatoza
Suédois
myxomatos, kaninpest
Tchèque
myxomatóza
Vietnamien
bệnh nấm da ở thỏ
Wallon
micsomatôze

Source : « myxomatose », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 7
affectionJ, contagieuseJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ, viroseJ, virémieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « myxomatose » 1

toutes (1) maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
myxomatose — maladie des lapins maladie 31 166

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.