WiKiLeXiK

muti

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de mutir verbe
forme
  • phonétique /mu.ti/ ou /my.ti/
  • orthocode mu.ti
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Muti nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « muti » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
muti nom commun singulier masculin mu.ti
mutir verbe passé participe singulier masculin my.ti

Homophones : Mouti, Mouty, Moutils, muthi, Moutti

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « muti » nom commun · masculin

Formes de « muti » 1 : muti
  • muti mu.ti singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Nom commun) Du zoulou umuti.

  1. En Afrique du Sud, médecine traditionnelle ou sorcellerie.
  2. par extension Herbes, poudres, potions et fétiches de la médecine traditionnelle ou de la sorcellerie.
    • Pour influer sur les matchs, les sangomas étalent du muti sur les murs des vestiaires, font uriner les joueurs dans des sacs remplis de la terre du terrain lors des matchs à l’extérieur ou enterrent des morceaux d’animaux sur le terrain à domicile. — Nicolas Brulliard, « La potion magique des Bafana Bafana », Le courrier international,...
    • Sur un banc en bois devant le magasin de Ngonyama Mvubu, des hommes et femmes âgés attendent le muti, médicament africain aux fortes vertus guérisseuses. — Elles van Gelder, « La FIFA craint les remèdes stimulants africains traditionnels »,...
    • Quand les employés de l’hôpital arrivent le matin avec les premiers sacs de déchets, il y a déjà une foule de femmes et d’enfants qui attendent pour commencer le tri et récupérer des seringues, des épingles, des bandes lavables, tout ce qui peut se vendre, mais surtout des médicaments qu’ils vendent aux marchands de muti ou qu’ils colportent eux-mêmes dans les rues. — J. M. Coetzee, Disgrâce, Points, page 184, 2001
    • 1 autre exemple
      • Elle confectionnerait un muti pour lui, une potion magique qui l’éloignerait de sa destinée. — Caryl Férey, Zulu, Gallimard, 2008
apparentés
inyanga, sangoma

Source : « muti », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
tiJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « muti » est une forme

Définitions de « mutir » verbe

2e groupe · intransitif

« muti » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « mutir » 30 : muti, mutir, mutira, mutirai, mutiraient, mutirais…
  • muti my.ti passé participe singulier masculin
  • mutir my.tiʁ infinitif
  • mutira my.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mutirai my.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mutiraient my.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mutirais my.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mutirait my.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mutiras my.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mutirent my.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mutirez my.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mutiriez my.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mutirions my.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mutirons my.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mutiront my.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mutis my.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • mutissaient my.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mutissais my.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mutissait my.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mutissant my.ti.sɑ̃[t] présent participe
  • mutisse my.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mutissent my.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mutisses my.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mutissez my.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mutissiez my.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mutissions my.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mutissons my.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mutit my.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • mutîmes my.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mutît my.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mutîtes my.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « mutir »

verbe · intransitif

  1. fauconnerie Émeutir, fienter, excrémenter.
    • Mutir, acut.Entre Faulconniers est mettre hors la fiente, ce qu'ils disent des oiseaux par terme à eux particulier en l'art de Faulconnerie. — Nicot - Thresor de la langue francoyse

Source : « mutir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « muti » 12

toutes (12) personne (7)bâtiment (3)science (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
muti — sorcellerie chez les Zoulous d'Afrique du Sud science 11 1
Ahmed Abdel Muti Hijazi — poète égyptien personne 5
Chiara Muti — actrice italienne personne 4 9
discographie de Riccardo Muti oeuvre 1
Ettore Muti — aviateur, militaire et homme politique italien personne 16
Ibn Muti al-Zawawi personne 5
Ornella Muti — actrice italienne personne 69 349
palais Muti bâtiment 7 2
palais Muti Papazzurri — bâtiment de Rome, Italie bâtiment 6
Riccardo Muti — chef d'orchestre italien personne 41 23
rio dei Muti — canal de Venise, Italie bâtiment 2
Tiberio Muti — cardinal de l'Église catholique romaine personne 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.