WiKiLeXiK

murin

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /my.ʁɛ̃[n]/ ou /my.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode mu.rin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Murin nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « murin » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
murin adjectif singulier masculin my.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn]
murin nom commun singulier masculin my.ʁɛ̃[n]

Homophones : murins, murrhins, murrhin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « murin » adjectif · masculin et féminin

féminin : murine · pluriel : murins

Formes de « murin » 4 : murins, murin, murine, murines
  • murins my.ʁɛ̃[z] pluriel masculin
  • murin my.ʁɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • murine my.ʁin singulier féminin
  • murines my.ʁin[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin murinus (« de souris, de rat »), de mus (« souris, rat »).

  1. Didactique Relatif aux rats et aux souris.
    • Mais, en de nombreuses épidémies de peste bubonique, il semble que le facteur multiplicateur, le principal agent de transmission, aurait été, non le parasite murin, mais la puce de l’homme passant d’un hôte agonisant à un hôte en bonne santé. — Jean Delumeau, La Peur en Occident, 1978, Fayard, page 102.
    • Après avoir testé 19 molécules analogues à celle qui attire les femelles murines, les chercheurs expliquent le mode d’action du cuivre, sous sa forme ionisée, dans l’augmentation de la sensibilité de l’odorat des souris. — David Larousserie, « Le cuivre, exhausteur de fragrance chez la souris », Le Monde, «...
    • En parallèle, des protéines de fusion contenant SERT et un tag YFP en N-ter ont été surexprimées dans des neurones murins, afin de pouvoir co-immuno-précipiter les partenaires de SERT. — Société française d’électrophorèse & d’analyse protéomique, Le Mag, nᵒ 45, janvier 2012
synonymes
souriquois
dérivés
typhus murin

Traductions

Anglais
murine
Espagnol
ratonero, ratonil

Source : « murin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « murin » nom commun · masculin

féminin : murine · pluriel : murins

Formes de « murin » 2 : murins, murin
  • murins my.ʁɛ̃[z] pluriel masculin
  • murin my.ʁɛ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin murinus (« de souris, de rat »), de mus (« souris, rat »).

  1. zoologie Nom vernaculaire de plusieurs chauves-souris.
    • Le grand murin chasse en rampant ou en volant.
    • Le murin d’Alcathoe (Myotis alcathoe) est une espèce assez mystérieuse, très rare, dans l’Hérault et les Alpes-Maritimes. — Muriel Chazel, Luc Chazel, Découverte naturaliste des garrigues, 2012
    • Le murin à oreilles échancrées apprécie les araignées et les mouches, justifiant qu'on le trouve particulièrement à proximité des élevages et des pâtures. — Laurent Tillon, Les fantômes de la nuit, 2023, éditions Actes Sud, page 40

Traductions

Allemand
Mausohr, Mausohren
Arabe
خُفَّاش فَأْرِي

Source : « murin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 24
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chiroptèreJ, chordéJ, chéiroptèreJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « murin » 1

toutes (1) maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
typhus murin — zoonose rickettsienne des rats, due à Rickettsia typhi maladie 11 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.