murgers
Prononciation et analyses de « murgers » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| murger | nom commun | pluriel masculin | myʁ.ʒe[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « murgers » est une forme
Définitions de « murger » nom commun · masculin
pluriel : murgers
« murgers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « murger » 2 : murger, murgers
- murger myʁ.ʒe[ʁ] singulier masculin
- murgers myʁ.ʒe[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du bas-latin *mūrĭcarium, lui-même dérivé du latin murex.« murger », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), 1922-2002 → consulter cet ouvrage Localement, le terme est en concurrence avec certaines variantes dialectales ou semi-dialectales, toutes issues du bas-latin *mūrĭcarium, telles que merger, meurger et murgier.
-
BourgogneFranche-ComtéSavoie
Tas de pierres constitué à la suite de l’épierrage d’un champ ou d’un jardin, sans mortier.
- Le murger également que ces tumulus se situaient sur l’emplacement d’un ancien camp burgonde. — Jean-Marie Jeudy, Les mots pour dire la Savoie - Et demain, j’aurai autre chose à vous...
- On entendait résonner les maillets depuis les rues basses jusqu'en haut des murgers, où les vipères, inquiètes, remontaient prudemment vers le pied des roches. — Henri Vincenot, Le Pape des escargots, Éditions Denoël, 1972
- On enlevait crottes et bouerbes jusqu’à ce qu’ils fussent nets ; on les frottait avec de vieux sacs, on les exposait au vent sur les murgers et pendant qu’ils se ressuyaient, on sortait les outils. — Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, pages 162-163
- par extension BourgogneFranche-ComtéSavoie Mur dressé à l'aide des pierres collectées lors de l'épierrage d'une terre agricole, sans mortier.
- synonymes
- clapier, merger, meurger, murgier
Traductions
1 autres langues
- Champenois
- meurget
Source : « murger », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épaisJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.