munificences
- lemme
-
- forme de munificence nom commun · 0.0
- forme
Prononciation et analyses de « munificences » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| munificence | nom commun | pluriel féminin | my.ni.fi.sɑ̃s[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « munificences » est une forme
Définitions de « munificence » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : munificences
« munificences » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « munificence » 2 : munificence, munificences
- munificence my.ni.fi.sɑ̃s singulier féminin
- munificences my.ni.fi.sɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin munificentia (« générosité »), de munus (« cadeau »).
-
Disposition qui porte à faire de grandes libéralités.
- …, ces moines, logés nourris et vêtus gratuitement dans des monastères fondés et dotés par la munificence des rois, des seigneurs de terre ou des fidèles, pouvaient donner à des prix très-modiques la publicité aux ouvrages de l’esprit. — Alphonse de Lamartine, Gutenberg
- Ce naïf soldat, […], se crut l’homme le plus heureux du monde, en se voyant propriétaire d’une maison que la munificence de son chef garnit d’un joli mobilier, […] — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
- Si l’on donne foi au bruit généralement accrédité d’une promesse de subside en hommes et en argent faite par la ville affranchie, […], on aura trouvé le secret de cette munificence. — Anonyme, Espagne. - Cadiz et Gibraltar, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1
2 autres exemples
- Melvin Phelps passait de groupe en groupe pour s’excuser que le buffet n'atteigne pas à la munificence de l’an dernier. — Antoine Bello, Roman américain, 2014
- Marius ne possède que deux livrées qu'il doit à la misérable munificence de mon pauvre papa, et je ne crois pas qu'il ait un costume en propre. — Jean Ray, Harry Dickson, Le Rituel de la mort, 1935
- apparentés
- munificent
- paronymes
- magnificence
Traductions
- Anglais
- frankness, generosity
- Espagnol
- munificencia
- Italien
- munificenza
- Portugais
- munificência, generosidade, liberalidade, prodigalidade
- Néerlandais
- gulheid, vrijgevigheid
- Arabe
- أَرْيَحِيَّة (ar-yaHiyya)
2 autres langues
- Kotava
- akenuca
- Suédois
- frikostighet
Source : « munificence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- générositéJ, libéralitéJ, magnificenceJ, prodigalitéJ
- antonymes 5
- avariceJ, lésineJ, mesquinerieJ, parcimonieJ, pingrerieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.