mordorées
Prononciation et analyses de « mordorées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mordoré | adjectif | pluriel féminin | mɔʁ.dɔ.ʁe[z] | |
| mordorer | verbe | passé participe pluriel féminin | mɔʁ.dɔ.ʁe[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « mordorées » est une forme
Définitions de « mordoré » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : mordorée · pluriel : mordorés
« mordorées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « mordoré » 4 : mordorés, mordorées, mordorée, mordoré
- mordorés mɔʁ.dɔ.ʁe[z] pluriel masculin
- mordorées mɔʁ.dɔ.ʁe[z] pluriel féminin
- mordorée mɔʁ.dɔ.ʁe singulier féminin
- mordoré mɔʁ.dɔ.ʁe singulier masculin
adjectif
Étymologie. Crase de more doré, « doré en more, doré noir. » Les more doré et feuilles mortes seront guédés et passés en cuve, — (Réglem. sur les manuf. août 1669, Teint. en soie, fil et laine, art. 45)
-
De couleur brun chaud avec des reflets dorés. #87591A
- On déballait les carpes du Rhin, mordorées, si belles avec leurs roussissures métalliques. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
- La jeune femme était enroulée dans cette toison précieuse, dont les reflets mordorés étaient presque métalliques et l'avaient fait nommer Chrysis par les courtisanes d'Alexandrie. — Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896
- Enfin, Marlow reposa la grande cuiller d'argent et considéra d'un œil critique et bienveillant le bocal rempli de liqueur mordorée. — Jean Ray, Harry Dickson, Le Mystère des sept fous, 1933
3 autres exemples
- Un vent de mer avait écharpé les frondaisons, jonché les sous-bois de bouleaux de feuilles mordorées, éclairci les halliers […]. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
- Il parut sur le seuil, en robe de chambre aubergine, un foulard de soie mordorée autour du cou, un bouquin à la main. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 124
- Aucun d'eux ne remarqua le gros hibou au plumage mordoré qui voleta devant la fenêtre. — J.K Rowling, Harry Potter à l'école des sorciers, 1997
- dérivés
- mordorer, mordorure
Source : « mordoré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- brunJ, coloréJ, doréJ
- hyperonymes 1
- couleurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « mordorer » verbe
1er groupe · transitif direct
« mordorées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « mordorer » 40 : mordorés, mordorées, mordorée, mordoré, mordora, mordorai…
- mordorés mɔʁ.dɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- mordorées mɔʁ.dɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- mordorée mɔʁ.dɔ.ʁe passé participe singulier féminin
- mordoré mɔʁ.dɔ.ʁe passé participe singulier masculin
- mordora mɔʁ.dɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- mordorai mɔʁ.dɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- mordoraient mɔʁ.dɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- mordorais mɔʁ.dɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- mordorait mɔʁ.dɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- mordorant mɔʁ.dɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
- mordoras mɔʁ.dɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- mordorasse mɔʁ.dɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- mordorassent mɔʁ.dɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- mordorasses mɔʁ.dɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- mordorassiez mɔʁ.dɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- mordorassions mɔʁ.dɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- mordore mɔʁ.dɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- mordorent mɔʁ.dɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- mordorer mɔʁ.dɔ.ʁe infinitif
- mordorera mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- mordorerai mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- mordoreraient mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- mordorerais mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- mordorerait mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- mordoreras mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- mordorerez mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- mordoreriez mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- mordorerions mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- mordorerons mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- mordoreront mɔʁ.dɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- mordores mɔʁ.dɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- mordorez mɔʁ.dɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- mordoriez mɔʁ.dɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- mordorions mɔʁ.dɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- mordorons mɔʁ.dɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- mordorâmes mɔʁ.dɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- mordorât mɔʁ.dɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- mordorâtes mɔʁ.dɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- mordorè mɔʁ.dɔ.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- mordorèrent mɔʁ.dɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De mordoré.
-
Rendre mordoré.
- De chaudes lueurs couraient sur le gazon fin et mordoraient les mousses. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
Source : « mordorer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- colorerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.