mordieu
Prononciation et analyses de « mordieu » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mordieu | interjection | — | mɔʁ.djø |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mordieu » interjection
Formes de « mordieu » 1 : mordieu
- mordieu mɔʁ.djø —
interjection · invariable
-
vieillieuphémisme
Blasphématoire
Euphémisme du juron : Par la mort de Dieu.
- Quoique les Bestein soient étrangers et Lorrains, mordieu ! une poignée de main de Henry IV nous a conquis pour toujours. — Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863
- Il va croire que je me dérobe ! Mordieu ! Cogolin, ma rapière, mon cheval ! — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
- On vient de me voler, de me voler des papiers auxquels je tiens plus qu’à la vie... Mais, mordieu, je les rattraperai. — Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert...
3 autres exemples
- — Halte ! commanda Godefroy. Halte ! Je veux la sauver. Arrête, mordieu !… — Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924
- — Mordieu ! reprit l’ex-officier, je viens de me conduire comme un brutal et non comme un justicier. — Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 9, 1884
- — Ralentis, mordieu, ralentis, cria Placide désespéré. Je me suis fait une bosse au front ! — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
- synonymes
- morbleu, mordienne, mordious, mordioux
- dérivés
- par la mort de Dieu
Source : « mordieu », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- mordienneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.