moraine
Prononciation et analyses de « moraine » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| moraine | nom commun | singulier féminin | mɔ.ʁɛn | 0.0 |
Homophones : Moraines, morène, Moren, Morenne, morènes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « moraine » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : moraines
Formes de « moraine » 2 : moraine, moraines
- moraine mɔ.ʁɛn singulier féminin
- moraines mɔ.ʁɛn[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Du savoyard morena (« renflement de terre »), dérivé d'un étymon préromain *murr- (« tertre, éminence » → voir morailles et morion) que l’on retrouve dans le catalan morro (« tertre »), l’espagnol moron (« id. ») et du suffixe -ena. Voir aussi le basque murru « tertre ».
-
géologie
Terrain escarpé au bord d’un torrent, d’une rivière, d’un lac.
- Après avoir traversé une moraine aux pierres tranchantes, et écourté le chemin en escaladant un flanc de rocher à peu près accore, ils prirent pied sur une sorte de plateau de peu d'étendue, acculé à une muraille granitique. — Jean Ray), Harry Dickson, Le Démon pourpre, 1932
-
glaciologie
en particulier
Plus courant
Amas de pierres, de farine glaciaire et d'autres débris que les glaciers ont déposé sur leurs bords, en leur milieu et à leur extrémité inférieure.
- Ah ! ça, êtes-vous fou ? me dit Payot, vous allez sauter dans les moraines, vous ! […] Eh ! sacredieu ! allez-vous-en au diable, vous et votre brigand de pays, où l’on ne peut faire un pas sans risquer de se casser le cou, ou de s’ensabler : est-ce que je connais vos moraines, moi ? — Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833
- Tous ces dépôts constituent une véritable moraine frontale vers laquelle se dirigent les stries NE.-SW. visibles sur les bancs de poudingue affleurant à quelque distance. — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
- Les moraines des glaciers sont presque stériles, cependant quelques espèces sont spécialisées dans cette station, par exemple l'Androsace des glaciers. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, pages 171-172
3 autres exemples
- Troisième moraine. C’est un rendez-vous de moraines. Au diable les moraines ! Rien de plus harassant que cette marche cahoteuse parmi les blocs de petite vertu où se coulent des glissières noirâtres, traîtreusement dissimulées sous le cailloutis. — Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 49
- Il n'y avait jamais eu, sur un espace aussi réduit, autant de cavités impénétrables, autant de défilés ou de moraines. Aucune montagne n'était si haute, ni aucune vallée si encaissée que ces immeubles et que ces rues. C'était une force terrible qui avait modelé ce relief. — Jean-Marie Gustave Le Clézio, Le Déluge, Gallimard, 1966, page 190
- En 1876, Viollet-Le-Duc publie « Le Massif du Mont-Blanc », dans lequel il décrit glaciers et moraines, le tout bien illustré par des dessins. — Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les Stades de retrait du glacier de l’Arve entre...
- dérivés
- morainique, moraine d’ablation, moraine de fond, moraine de poussée, moraine frontale, moraine latérale, moraine médiane
- apparentés
- banquise, glacier, iceberg, névé
Traductions
- Anglais
- moraine
- Espagnol
- morena
- Italien
- morena
- Allemand
- Moräne
- Catalan
- morena
- Occitan
- morena
- Espéranto
- moreno
4 autres langues
- Bulgare
- морена (morena)
- Mandarin
- 冰碛 (bīngqì)
- Suédois
- morän
- Tchèque
- moréna
Source : « moraine », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Du latin morior (« mourir »).
-
Laine que l'on a prélevée au moyen de chaux vive sur un animal mort de maladie.
- La laine provenant d'animaux malades ou abattus, la laine morte ou moraine, a peu de solidité et d'élasticité, et est pour cela d'une valeur très-inférieure. — Johannes Rudolf Wagner, Nouveau traité de chimie industrielle, édition française...
- synonymes
- morine
Source : « moraine », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- amasJ, terrainJ
- dérivés 1
- mortJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « moraine » 16
toutes (16) lieu (5)relief (4)personne (2)bâtiment (2)organisation (1)montagne (1)lac (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| moraine — amas de débris rocheux en bout de glacier | relief | 71 | 84 |
| Moraine — ville américaine de l'État de l'Ohio | lieu | 39 | |
| lac Moraine — lac de l'Alberta, au Canada | lac | 37 | 23 |
| Moraine de Rogen | relief | 9 | |
| Moraine Township — établissement humain, comté de Lake, Illinois, États-Unis | lieu | 7 | |
| moraine d'Oak Ridges | montagne | 4 | |
| Moraine Dome — montagne de la Californie, aux États-Unis | relief | 3 | |
| Moraine Park | relief | 3 | |
| chapelle Saint-Pé de la Moraine — chapelle située en Haute-Garonne, en France | bâtiment | 3 | |
| réserve écologique des Dunes-de-la-Moraine-d'Harricana — réserve écologique du Québec (Canada) | lieu | 3 | |
| Moraine Park Museum and Amphitheater — district historique du Colorado | lieu | 3 | |
| Yves Moraine | personne | 2 | 6 |
| Moraine Park Discovery Center — musée et office de tourisme au Colorado | bâtiment | 2 | |
| René de Moraine — peintre et lithographe français | personne | 2 | |
| paroisse Saint-Laurent-de-la-Moraine — paroisse catholique en Mauricie, au Québec (Canada) | organisation | 2 | |
| réserve de biodiversité de la Moraine-d'Harricana — réserve de biodiversité du Québec (Canada) | lieu | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.