monticole
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /mɔ̃.ti.kɔl/
- orthocode mon.ti.cole°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « monticole » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| monticole | adjectif | singulier féminin | mɔ̃.ti.kɔl | |
| monticole | adjectif | singulier masculin | mɔ̃.ti.kɔl | |
| monticole | nom commun | singulier masculin | mɔ̃.ti.kɔl |
Homophones : monticoles
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« monticole » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : monticoles
Formes de « monticole » 2 : monticole, monticoles
- monticole mɔ̃.ti.kɔl singulier féminin ; singulier masculin
- monticoles mɔ̃.ti.kɔl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « monticole » nom commun · masculin
pluriel : monticoles
Formes de « monticole » 2 : monticole, monticoles
- monticole mɔ̃.ti.kɔl singulier masculin
- monticoles mɔ̃.ti.kɔl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Francisation du latin scientifique Monticola, « montagnard ».
-
ornithologie
Nom vernaculaire de plusieurs oiseaux passereaux de taille moyenne, montagnards, insectivores ou omnivores, proches du merle :
- le monticole merle-bleu ou monticole bleu (Monticola solitarius) couramment appelé merle bleu, européen, nord-africain et asiatique
- le monticole merle-de-roche (Monticola saxatilis) traditionnellement appelé merle de roche,
- le monticole à doigts courts (Monticola brevipes), habitant des savanes sèches du sud de l'Afrique
2 autres exemples
- etc.
- On y trouve l’aigle de Bonelli, le vautour percnoptère et le grand-duc d’Europe, mais aussi le monticole bleu ou le monticole de roche. — Michel Vallance, Faune sauvage de France: Biologie, habitats et gestion, 2007
- hyperonymes
- oiseau, passereau, muscicapidé
Traductions
- Anglais
- rock thrush
- Espagnol
- roquero
- Allemand
- Steinrötel, Blaumerle
- Néerlandais
- rotslijster
- Arabe
- دجّ (doj), دٌجّ
- Espéranto
- rokturdo
1 autres langues
- Croate
- drozd kamenjar
Source : « monticole », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 26
- amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, néognatheJ, opisthoconteJ, organismeJ, passériformeJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « monticole » 11
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Monticole merle-bleu — espèces d'oiseaux | taxon | 68 | 9 |
| Monticole merle-de-roche — espèce d'oiseaux | taxon | 58 | 3 |
| Alouette monticole — espèce d'oiseaux | taxon | 39 | |
| Monticole à croupion roux — espèce d'oiseaux | taxon | 29 | |
| Monticole à gorge blanche — espèce d'oiseaux | taxon | 27 | |
| Monticole à ventre marron — espèce d'oiseaux | taxon | 27 | |
| Monticole du littoral — espèce d'oiseaux | taxon | 25 | |
| Monticole rocar — espèce d'oiseaux | taxon | 23 | |
| Monticole à doigts courts — espèce d'oiseaux | taxon | 23 | |
| Monticole angolais — espèce d'oiseaux | taxon | 22 | |
| Monticole rougequeue — espèce d'oiseaux | taxon | 21 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.