WiKiLeXiK

monobloc

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mɔ.nɔ.blɔk/
  • orthocode mo.no.bloc
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « monobloc » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
monobloc adjectif singulier féminin mɔ.nɔ.blɔk
monobloc adjectif singulier masculin mɔ.nɔ.blɔk
monobloc nom commun singulier masculin mɔ.nɔ.blɔk

Homophones : monoblocs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « monobloc » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : monoblocs

Formes de « monobloc » 2 : monobloc, monoblocs
  • monobloc mɔ.nɔ.blɔk singulier féminin ; singulier masculin
  • monoblocs mɔ.nɔ.blɔk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, invariable, masculin

Étymologie. De bloc avec le préfixe mono-.

  1. Qualifie une chose qui réunit tous ses éléments dans un même contenant, un unique ensemble.
    • Le procédé est ancien et désormais bien maîtrisé dans ce secteur : le mélange granulat, sable, ciment et eau, dosé de manière adéquate, en durcissant, forme une cuve monobloc fiable et robuste. — Bernard Degrange, Spas, bains à remous, balnéothérapie : choisir, réaliser son spa,...
    • Pour les chauffe-eau solaires monobloc, des avis techniques et des certificats de contrôle de qualité (CSTBat) sont délivrés par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment. — André Joffre, Énergie solaire thermique dans le bâtiment. Chauffe-eau solaires, nᵒ BE...
    • Pas de révolution côté design : Sony Ericsson offre un mobile monobloc sans extravagance, seul le bouton de réglage du volume est logé sur le flanc droit. — Mobiles magazine, nᵒ 117, juin 2008, page 44
    • 1 autre exemple
      • Un système trop rigide, type lame-plaque monobloc, sur un os très ostéoporotique est un facteur aggravant […] — Alain Vannineuse & Christian Fontaine, Fractures de l’extrémité proximale du fémur,...
synonymes
en bloc

Traductions

Anglais
monobloc
Italien
monoblocco
2 autres langues
Croate
cijel
Grec ancien
μονόδροπος (monodropos)

Source : « monobloc », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « monobloc » nom commun · masculin

pluriel : monoblocs

Formes de « monobloc » 2 : monobloc, monoblocs
  • monobloc mɔ.nɔ.blɔk singulier masculin
  • monoblocs mɔ.nɔ.blɔk[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De bloc avec le préfixe mono-.

  1. mécanique Groupe des cylindres d’un moteur à explosion, fondus d’un seul bloc.
    • Lui, il s"est agenouillé encore une fois pour observer les dégâts sous le monobloc du moteur. — Fabrizio Gatti, Bilal sur la route des clandestins, édition augmentée, 2019

Traductions

Anglais
monobloc
Italien
monoblocco
1 autres langues
Croate
motor

Source : « monobloc », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
activantJ, activateurJ, appareilJ, monocellulaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « monobloc » 1

toutes (1) meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Monobloc meuble 18

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.