VER — épicène
/monitoʁe/
Syllabes : mo.ni.to.ʁe
Orthocode : mo.ni.to.rer
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire surveiller ou encadrer par un moniteur.
Il ne voulait pas, lui, qu'on le monitorât, sûr qu'il était du bonheur éternel, et ayant trop bon cœur pour survivre à ses ennemis, dont il donna la liste, et les péchés.
-
2.
Surveiller avec un moniteur, faire un suivi dans le temps.
Temps réel : les meilleurs pure players monitorent notamment les prix en temps réel, et les changent jusqu'à plusieurs fois par jour.Il a ouvert son ordi, m'a montré son site, comment il le monitorait et pourquoi ça allait vite. On a ensuite regardé celui d'Europe 1 et il m'a dit tout ce qui n'allait pas.Ces systèmes experts seront des monstres de puissance et d'intelligence : chacun coûtera des milliards de dollars et s’autoaméliorera par l'analyse des millions de dossiers de patients qu'il monitorera.
Étymologie
Néologisme créé sur l’anglais to monitor, lui-même issu du latin.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| monitora | /monitoʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | mo.ni.to.ʁa | mo.ni.to.ra |
| monitorai | /monitoʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | mo.ni.to.ʁɛ | mo.ni.to.rai |
| monitoraient | /monitoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁɛ | mo.ni.to.raie°n°t° |
| monitorais | /monitoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | mo.ni.to.ʁɛ | mo.ni.to.rais° |
| monitorais | /monitoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | mo.ni.to.ʁɛ | mo.ni.to.rais° |
| monitorait | /monitoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | mo.ni.to.ʁɛ | mo.ni.to.rait° |
| monitorant | /monitoʁɑ̃/ | participe, present | mo.ni.to.ʁɑ̃ | mo.ni.to.rant° |
| monitoras | /monitoʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | mo.ni.to.ʁa | mo.ni.to.ras° |
| monitorasse | /monitoʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | mo.ni.to.ʁas | mo.ni.to.rasse° |
| monitorassent | /monitoʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁas | mo.ni.to.rasse°n°t° |
| monitorasses | /monitoʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | mo.ni.to.ʁas | mo.ni.to.rasse°s° |
| monitorassiez | /monitoʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁa.sje | mo.ni.to.ra.ssiez |
| monitorassions | /monitoʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁa.sjɔ̃ | mo.ni.to.ra.ssions° |
| monitore | /monitɔʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore° |
| monitore | /monitɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore° |
| monitore | /monitɔʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore° |
| monitore | /monitɔʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore° |
| monitore | /monitɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore° |
| monitorent | /monitɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore°n°t° |
| monitorent | /monitɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore°n°t° |
| monitorer | /monitoʁe/ | infinitif | mo.ni.to.ʁe | mo.ni.to.rer |
| monitorera | /monitɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁa | mo.ni.to.re.ra |
| monitorerai | /monitɔʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁɛ | mo.ni.to.re.rai |
| monitoreraient | /monitɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁɛ | mo.ni.to.re.raie°n°t° |
| monitorerais | /monitɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁɛ | mo.ni.to.re.rais° |
| monitorerais | /monitɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁɛ | mo.ni.to.re.rais° |
| monitorerait | /monitɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁɛ | mo.ni.to.re.rait° |
| monitoreras | /monitɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁa | mo.ni.to.re.ras° |
| monitorerez | /monitɔʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁe | mo.ni.to.re.rez |
| monitoreriez | /monitɔʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁje | mo.ni.to.re.riez |
| monitorerions | /monitɔʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁjɔ̃ | mo.ni.to.re.rions° |
| monitorerons | /monitɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁɔ̃ | mo.ni.to.re.rons° |
| monitoreront | /monitɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁə.ʁɔ̃ | mo.ni.to.re.ront° |
| monitores | /monitɔʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore°s° |
| monitores | /monitɔʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | mo.ni.tɔʁ | mo.ni.tore°s° |
| monitorez | /monitoʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁe | mo.ni.to.rez |
| monitorez | /monitoʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁe | mo.ni.to.rez |
| monitoriez | /monitɔʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁje | mo.ni.to.riez |
| monitoriez | /monitɔʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁje | mo.ni.to.riez |
| monitorions | /monitɔʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁjɔ̃ | mo.ni.to.rions° |
| monitorions | /monitɔʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | mo.ni.tɔ.ʁjɔ̃ | mo.ni.to.rions° |
| monitorons | /monitoʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁɔ̃ | mo.ni.to.rons° |
| monitorons | /monitoʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁɔ̃ | mo.ni.to.rons° |
| monitorâmes | /monitoʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁam | mo.ni.to.râme°s° |
| monitorât | /monitoʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | mo.ni.to.ʁa | mo.ni.to.rât° |
| monitorâtes | /monitoʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁat | mo.ni.to.râte°s° |
| monitorèrent | /monitoʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | mo.ni.to.ʁɛʁ | mo.ni.to.rère°n°t° |
| monitoré | /monitoʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | mo.ni.to.ʁe | mo.ni.to.ré |
| monitorée | /monitoʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | mo.ni.to.ʁe | mo.ni.to.rée° |
| monitorées | /monitoʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | mo.ni.to.ʁe | mo.ni.to.rée°s° |
| monitorés | /monitoʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | mo.ni.to.ʁe | mo.ni.to.rés° |