WiKiLeXiK

mondai

lemme
forme
  • phonétique /mɔ̃.de/
  • orthocode mon.dai
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « mondai » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
monder verbe indicatif passé 1re personne singulier mɔ̃.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mondai » est une forme

Définitions de « monder » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se monder

« mondai » est une forme de ce lemme : indicatif passé 1re personne singulier.

Formes de « monder » 40 : monde, mondes, mondas, mondé, monder, monda…
  • monde mɔ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mondes mɔ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mondas mɔ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mondé mɔ̃.de passé participe singulier masculin
  • monder mɔ̃.de infinitif
  • monda mɔ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
  • mondée mɔ̃.de passé participe singulier féminin
  • mondez mɔ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mondées mɔ̃.de[z] passé participe pluriel féminin
  • mondai mɔ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
  • mondaient mɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mondais mɔ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mondait mɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mondant mɔ̃.dɑ̃[t] présent participe
  • mondasse mɔ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mondassent mɔ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mondasses mɔ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mondassiez mɔ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mondassions mɔ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mondent mɔ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mondera mɔ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • monderai mɔ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • monderaient mɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • monderais mɔ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • monderait mɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • monderas mɔ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • monderez mɔ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • monderiez mɔ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • monderions mɔ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • monderons mɔ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • monderont mɔ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mondiez mɔ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mondions mɔ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mondons mɔ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mondâmes mɔ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mondât mɔ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mondâtes mɔ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mondè mɔ̃.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mondèrent mɔ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mondés mɔ̃.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « monder »

verbe · transitif

Étymologie. Du verbe latin mundare (« nettoyer »).

  1. cuisine Plonger un légume ou un fruit quelques secondes dans l’eau bouillante pour mieux le peler ensuite.
    • Y a-t-il économie de temps à monder les amandes en les soumettant à l'action corrosive d'un acide? Oui. Y a-t-il économie, pour obtenir ce blanchiment, à user de l'acide sulfurique plutôt que l'eau bouillante? Non; car nous estimons qu'il en coûte moins de combustible pour amener de l'eau à l'état d'ébullition qui doit servir à monder les amandes qu'à employer de l'acide sulfurique, pût-il servir plusieurs fois. — Stanislas Martin, « Du blanchiment des amandes douces ou amères; question d'hygiène »,...
    • Si l'on pousse l'action de monder le grain d'orge au-delà du simple écorcement, on en enlève les extrémités, et une plus grande partie de la surface; alors le grain prend une forme blanche, arrondie, lisse : c'est ce qu'on appelle orge perlée, à cause de sa ressemblance avec des grains de perle. — Jean Bignon, « Rapport sur la grande propriété en Bohême et sur le domaine de Nachod...
  2. Nettoyer certaines plantes dont on enlève l’écorce, les pépins ou d’autres portions non désirées.
    • Tiges de laitues confites. Elles se préparent de même façon que les écorces de citron confites, en prenant soin de monder les tiges de leur écorce. — Marie Delmas, Tisanes : Remèdes et Recettes d'autrefois, Grenoble : Editions Le...
  3. littérairepronominal Se purifier.
    • Ce n’était plus la voix de la femme, mais une voix tenant de celle de l’enfant, adoucie, mondée, épointée du bout, et de celle de l’homme, mais écorcée, plus délicate et plus ténue. — Joris-Karl Huysmans, En route, 1895
  4. vieilli Régionalisme Nettoyer ou changer la litière d’animaux.
    • Cette résolution, il se disposait à la mettre à exécution, lorsque Antonio, le cornac de l'éléphant, lui donna l'ordre de monder l'écurie de l'animal. — Georges Maldague, « La Belle Armande », chap. 16, dans Le Petit Parisien, n° 3998 (12ᵉ...
    • Elle avait été à l'école des Sœurs et elle en était sortie à quinze ans si mignarde de façons, si allurée d'esprit, et si gentille, que sa mère n'avait pas voulu qu'elle s'abîmât le tempérament à monder l'étable et à cultiver la terre. — André Theuriet, « Méline », dans La Lanterne : supplément littéraire, n° 219 du 9...
    • Et qu'on commençait à en avoir par dessus la tête de monder les vaches, d’aller au vert, de distiller l’infect kartoffel-schnapps, de démarier les betteraves derrière des filles qui, à l’époque, ne songeaient pas encore à prendre des gages en vue de l’invasion alliée. — Mohican, « Billet du jour : En ce temps-là », dans L'Est républicain, n° 21.026 des...
synonymes
échauder, émonder

Traductions

Anglais
blanch, hull, clean
Occitan
mondar
2 autres langues
Croate
ofuriti ((1)), oguliti ((2)), očistiti ((2)(3)), srediti ((4))
Ido
emundar

Source : « monder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
blanchirW, décortiquerJ, nettoyerJ, récurerJ, séparerJ, trierJ, éplucherJ
dérivés 1
mondageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.