WiKiLeXiK

monétarisée

lemme
forme
  • phonétique /mɔ.ne.ta.ʁi.ze/
  • orthocode mo.né.ta.ri.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « monétarisée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
monétarisé adjectif singulier féminin mɔ.ne.ta.ʁi.ze
monétariser verbe passé participe singulier féminin mɔ.ne.ta.ʁi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « monétarisée » est une forme

Définitions de « monétariser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

« monétarisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « monétariser » 40 : monétarise, monétariser, monétarisa, monétarisai, monétarisaient, monétarisais…
  • monétarise mɔ.ne.ta.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • monétariser mɔ.ne.ta.ʁi.ze infinitif
  • monétarisa mɔ.ne.ta.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • monétarisai mɔ.ne.ta.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • monétarisaient mɔ.ne.ta.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • monétarisais mɔ.ne.ta.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • monétarisait mɔ.ne.ta.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • monétarisant mɔ.ne.ta.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • monétarisas mɔ.ne.ta.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • monétarisasse mɔ.ne.ta.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • monétarisassent mɔ.ne.ta.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • monétarisasses mɔ.ne.ta.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • monétarisassiez mɔ.ne.ta.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • monétarisassions mɔ.ne.ta.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • monétarisent mɔ.ne.ta.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • monétarisera mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • monétariserai mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • monétariseraient mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • monétariserais mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • monétariserait mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • monétariseras mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • monétariserez mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • monétariseriez mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • monétariserions mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • monétariserons mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • monétariseront mɔ.ne.ta.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • monétarises mɔ.ne.ta.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • monétarisez mɔ.ne.ta.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • monétarisiez mɔ.ne.ta.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • monétarisions mɔ.ne.ta.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • monétarisons mɔ.ne.ta.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • monétarisâmes mɔ.ne.ta.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • monétarisât mɔ.ne.ta.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • monétarisâtes mɔ.ne.ta.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • monétarisè mɔ.ne.ta.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • monétarisèrent mɔ.ne.ta.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • monétarisé mɔ.ne.ta.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • monétarisée mɔ.ne.ta.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • monétarisées mɔ.ne.ta.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • monétarisés mɔ.ne.ta.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « monétariser »

verbe · transitif

Étymologie. De monétaire, avec le suffixe -iser.

  1. Transformer en faisant en sorte que ce soit basé sur l’argent.
    • Ces exigences financières coloniales avaient contribué dans une large mesure à monétariser l'économie et élargir la sphère des échanges marchands. — Abdelmajid Guelmami, La politique sociale en Tunisie de 1881 à nos jours, 1996
    • Ce n'est pas avant les années 20 que l'administration du royaume a tenté de monétariser le revenu d'une manière significative. — Georges Dupré, Savoirs paysans et développement, 1991
  2. Transformer en valeur monétaire.
    • Le problème majeur pour ces indicateurs est d’appliquer une méthodologie pertinente pour "monétariser" les valeurs non monétaires. — Yvette Lazzeri, Emmanuelle Moustier, Le développement durable : du concept à la mesure, 2008

Source : « monétariser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

« monétarisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : monétarisée · pluriel : monétarisés

« monétarisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « monétarisé » 4 : monétarisé, monétarisée, monétarisées, monétarisés
  • monétarisé mɔ.ne.ta.ʁi.ze singulier masculin
  • monétarisée mɔ.ne.ta.ʁi.ze singulier féminin
  • monétarisées mɔ.ne.ta.ʁi.ze[z] pluriel féminin
  • monétarisés mɔ.ne.ta.ʁi.ze[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.