WiKiLeXiK

mollarder

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « mollarder » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mollarder verbe infinitif mɔ.laʁ.de

Homophones : mollardé, molarder

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mollarder » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « mollarder » 40 : mollardé, mollardes, mollardent, mollarda, mollardai, mollardaient…
  • mollardé mɔ.laʁ.de passé participe singulier masculin
  • mollardes mɔ.laʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mollardent mɔ.laʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mollarda mɔ.laʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • mollardai mɔ.laʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • mollardaient mɔ.laʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mollardais mɔ.laʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mollardait mɔ.laʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mollardant mɔ.laʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • mollardas mɔ.laʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mollardasse mɔ.laʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mollardassent mɔ.laʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mollardasses mɔ.laʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mollardassiez mɔ.laʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mollardassions mɔ.laʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mollarde mɔ.laʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mollarder mɔ.laʁ.de infinitif
  • mollardera mɔ.laʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mollarderai mɔ.laʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mollarderaient mɔ.laʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mollarderais mɔ.laʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mollarderait mɔ.laʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mollarderas mɔ.laʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mollarderez mɔ.laʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mollarderiez mɔ.laʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mollarderions mɔ.laʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mollarderons mɔ.laʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mollarderont mɔ.laʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mollardez mɔ.laʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mollardiez mɔ.laʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mollardions mɔ.laʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mollardons mɔ.laʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mollardâmes mɔ.laʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mollardât mɔ.laʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mollardâtes mɔ.laʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mollardè mɔ.laʁ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mollardèrent mɔ.laʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mollardée mɔ.laʁ.de passé participe singulier féminin
  • mollardées mɔ.laʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
  • mollardés mɔ.laʁ.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « mollarder »

verbe · transitif

Étymologie. De mollard et de -er.

  1. Cracher sur.
    • Cet animal vous mollarde un liquide corrosif qui injecté dans le sang serait mortel, mais qui ne donne sur la peau qu’une irritation locale. — Henry de Monfreid, Lettres d’Abyssinie
    • Il m’a mollardée le poubelleux ! — Iegor Gran, Acné festival, 1999
    • Indigné, il protesta violemment, mais finit par se calmer et s’essuyer la joue mollardée avec son mouchoir. — Jean-Pierre Attal, Les chats : roman, 1962, page 67
    • 1 autre exemple
      • Les femmes continueront à être mollardées dans une sorte de réponse buccale à la pénétration épouvantable de l’odeur de leurs robes et de leurs dessous. — Danielle Musset, Odeurs et parfums, 1999, page 223
  2. Cracher.
    • Même si Guillaume II venait lui-même à pied mollarder sur les bottines de ton bon et loyal président Fallières, il n’y aurait pas la guerre. — Jean-Claude Grumberg, En r’venant d’l’Expo, 1992, page 88
    • Si même les mémés se mettent à mollarder alors moi je me tire, je vous le dis tout net, mon corps à la médecine et les restes aux chiens. — Bayon, 50 chevilles 4 × 32 pour plaques de plâtre en boîte tiroir de rangement (Réf. :...
synonymes
cracher, glavioter familier

Traductions

Allemand
spucken, rotzen
Néerlandais
spuwen

Source : « mollarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.