moisissures
- lemme
-
- forme de moisissure nom commun · 0.6
- forme
Prononciation et analyses de « moisissures » 1 analyse · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| moisissure | nom commun | pluriel féminin | mwa.zi.syʁ[z] | 0.6 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « moisissures » est une forme
Définitions de « moisissure » nom commun · féminin · fréq. 2.5
pluriel : moisissures
« moisissures » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.6).
Formes de « moisissure » 2 : moisissure, moisissures
- moisissure mwa.zi.syʁ singulier féminin
- moisissures mwa.zi.syʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de moisir, moisissant et -ure.
-
mycologie
Champignons microscopiques qui vivent en formant des végétations ramifiées à la surface des matières organiques dont ils provoquent la fermentation, la décomposition.
- Si vous laissez ces fruits trop longtemps à la cave, la moisissure s’y mettra.
- Couvert de moisissures.
- Prudent prendrait sa revanche par son frère sur ce monde dont il n’est lui-même qu’une moisissure… Sauf que comme tous les Duberc, il est intelligent. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 10-11
-
Endroit moisi, le moisi.
- Ôtez la moisissure de ce fromage avant de le manger.
- Au bout de quelques jours, de la moisissure se forme dans chaque sac. — Cédric Faure, Camille Ferrari, Les microbes, 2022
- apparentés
- moisi
Traductions
- Anglais
- mould
- Espagnol
- moho
- Italien
- muffa
- Allemand
- Schimmel, Schwamm
- Néerlandais
- schimmel
- Arabe
- عفونة ('ufuuna), عفن ('afan), كرج (karaj), غرقة (garkat)
- Russe
- плесень (plésenʹ)
- Japonais
- かび (kabi), 黴 (kabi)
11 autres langues
- Basque
- lizun
- Bavarois
- Schimmi
- Finnois
- home
- Ido
- moldo
- Kazakh
- зең
- Polonais
- pleśń
- Roumain
- mucegai
- Same du Nord
- guohpa
- Slovaque
- pleseň
- Slovène
- plesen
- Tchèque
- plíseň
Source : « moisissure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- champignonJ, chancissureJ, décompositionJ, enzymeJ, fermentJ, mildiouW, moisiW, paysW, pouritureJ, pourritureJ
- hyperonymes 9
- allergèneJ, champignonJ, endroitJ, eucaryoteJ, eumycèteJ, lieuJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.