WiKiLeXiK

missionne

lemme
forme
  • phonétique /mi.sjɔn/
  • orthocode mi.ssionne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « missionne » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
missionner verbe indicatif présent 1re personne singulier mi.sjɔn 0.0
missionner verbe indicatif présent 3e personne singulier mi.sjɔn 0.0
missionner verbe impératif présent 2e personne singulier mi.sjɔn 0.0
missionner verbe subjonctif présent 1re personne singulier mi.sjɔn 0.0
missionner verbe subjonctif présent 3e personne singulier mi.sjɔn 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « missionne » est une forme

Définitions de « missionner » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif ou intransitif

« missionne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.0), indicatif présent 3e personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).

Formes de « missionner » 40 : missionné, missionnés, missionnée, missionner, missionne, missionnes…
  • missionné mi.sjɔ.ne passé participe singulier masculin
  • missionnés mi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • missionnée mi.sjɔ.ne passé participe singulier féminin
  • missionner mi.sjɔ.ne infinitif
  • missionne mi.sjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • missionnes mi.sjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • missionnas mi.sjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • missionnez mi.sjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • missionnent mi.sjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • missionniez mi.sjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • missionna mi.sjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • missionnai mi.sjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • missionnaient mi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • missionnais mi.sjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • missionnait mi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • missionnant mi.sjɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • missionnasse mi.sjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • missionnassent mi.sjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • missionnasses mi.sjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • missionnassiez mi.sjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • missionnassions mi.sjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • missionnera mi.sjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • missionnerai mi.sjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • missionneraient mi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • missionnerais mi.sjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • missionnerait mi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • missionneras mi.sjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • missionnerez mi.sjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • missionneriez mi.sjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • missionnerions mi.sjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • missionnerons mi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • missionneront mi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • missionnions mi.sjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • missionnons mi.sjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • missionnâmes mi.sjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • missionnât mi.sjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • missionnâtes mi.sjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • missionnè mi.sjɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • missionnèrent mi.sjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • missionnées mi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « missionner »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de mission.

  1. Envoyer en mission officielle.
    • Au surplus j'ai eu trop à me repentir de m'être laissé « missionner » pour mon dernier voyage au Niger ; me suis promis qu'on ne m'y reprendrait plus ; préfère ma liberté. — Gide, Carnets Égypte, 1939, page 1060
    • Miss Judith Evenex, missionnée par l'État australien, les y attendait. — Madeleine Mansiet-Berthaud, Wanda, Presses de la Cité, 2017, page 37
  2. Charger d'une mission religieuse.
  3. Exercer une activité missionnaire.
    • Le second général de l'Oratoire façonnait de longue main cette jeunesse, en vue de quelque grande oeuvre dont il gardait le secret − ce devait être la fondation des séminaires ; il les envoyait missionner où bon lui semblait. — Bremond, Histoire sent. relig., tome 3, 1921, page 284
dérivés
missionnable, missionnement

Source : « missionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
chargerJ, déléguerJ, envoyerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.