WiKiLeXiK

minima

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de minimum nom commun, minimum adjectif, minimer verbe
forme
  • phonétique /mi.ni.ma/
  • orthocode mi.ni.ma
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « minima » 6 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
minima nom commun pluriel masculin mi.ni.ma 0.0
minima nom commun singulier masculin mi.ni.ma
minimum nom commun pluriel masculin mi.ni.ma
minimum adjectif pluriel féminin mi.ni.ma
minimum adjectif pluriel masculin mi.ni.ma
minimer verbe indicatif passé 3e personne singulier mi.ni.ma

Homophones : minimas

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « minima » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : minimas

Formes de « minima » 2 : minima, minimas
  • minima mi.ni.ma pluriel masculin ; singulier masculin
  • minimas mi.ni.ma[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. rare Niveau minimum ; seuil minimal.
    • Le curseur, par un abaissement de température, est entraîné régulièrement et reste fixe quand il a atteint le minima de température qu'il a subi. — Daniel Dollfus-Ausset, Matériaux pour l'étude des glaciers, tome 5, part. 1 : Glaciers...
    • Le minima extrême de cette période a été observé le 25 janvier ; ce jour-là, le thermomètre indiquait — 16°,5 au-dessous du point de congélation, et il avait déjà marqué — 15°,5 le 18 janvier ; […]. — Félix Sahut , Le Lac Majeur et les îles Borromée : Leur climat caractérisé par leur...
    • Chaque travailleur touche un salaire qui est fonction de l'offre et de la demande, sans minima (ou un minima faible). Comme évoqué précédemment, c'est la meilleure option pour dynamiser le marché du travail, […]. — D. Palix, Un modèle de Société Collaborative, Éditions Lulu (lulu.com), p. 42
    • 2 autres exemples
      • En 2005, 26 300 familles monoparentales sont allocataires des CAF (soit 14,1 % des allocataires de la CAF, contre 14,9 % en France), dont la moitié sont constituées par un adulte et un enfant. 27 % d’entre elles perçoivent un minima social, dont plus de la moitié le RMI. — AVISE - CNIAE - ARGOS - PRADiE, État des lieux et étude d'impact de l'insertion par...
      • Les avions d’Air France ne sont pas équipés de HUD donc les pilotes doivent se familiariser avec l'utilisation de cet instrument. Sauf qu’à Air Inter, tous nos avions en étaient pourvus depuis des années, ce qui nous permettait d'avoir les minimas les plus bas du monde en cas de brouillard. — Christophe Barberot, L'Altimètre, Éditions du Panthéon, 2016, chap. 7

Source : « minima », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « minima » est une forme

Définitions de « minimum » nom commun · masculin · fréq. 8.9

pluriel : minima,minimums

« minima » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « minimum » 3 : minimum, minima, minimums
  • minimum mi.ni.mɔm singulier masculin
  • minima mi.ni.ma pluriel masculin
  • minimums mi.ni.mɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunté du latin minimum, neutre de minimus « le plus petit » → voir minime.

  1. Plus petite somme dans l’ordre des sommes dont il s’agit.
    • 75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale. — Claudia Mosquera Rosero-Labbé, « Le Pardon et la réconciliation », dans Du vrai au...
    • Il n’a pu obtenir comme traitement que le minimum de ce qu’il pouvait espérer.
  2. Se dit encore de la moindre des peines que la loi inflige pour un crime, pour un délit.
    • On lui appliqua le minimum de la peine.
  3. genre commun Point le plus bas où une chose puisse être mise.
    • Cette condition est le minimum de ce que je puis accepter.
  4. mathématiques Plus petit degré auquel une grandeur puisse être réduite.
  5. mathématiques Élément d’un ensemble ordonné qui en est le plus grand minorant.
antonymes
maximum
dérivés
au minimum, minimum de Maunder, minimum minimorum, minimum syndical, strict minimum
abréviations
min familier

Traductions

Anglais
minimum, floor
Allemand
Minimum
Portugais
mínimo
Catalan
mínim
Occitan
minimum
Russe
минимум (mínimum)
Chinois
最小 (zùixiǎo)
Japonais
最小 (saishō)
Latin
minimum
6 autres langues
Finnois
minimi
Roumain
minimum
Suédois
minimum
Tchèque
minimum
Télougou
కనిష్టం (kanishTaM)
Vietnamien
tối thiểu

Source : « minimum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
limiteJ, miniJ, minimalJ, moinsJ, plancherJ, seuilJ
antonymes 5
combleJ, comblesJ, maxJ, maximalJ, plafondJ
hyperonymes 2
actionJ, quantitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « minimum » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.8

épicène · pluriel : minima,minimums

« minima » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « minimum » 3 : minimum, minima, minimums
  • minimum mi.ni.mɔm singulier féminin ; singulier masculin
  • minima mi.ni.ma pluriel féminin ; pluriel masculin
  • minimums mi.ni.mɔm[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Emprunté du latin minimum, neutre de minimus « le plus petit » → voir minime.

  1. Relatif à la limite inférieure d’une chose.
    • Les pouillés donnent, aux environs du XIVᵉ siècle, et pour les quinze diocèses en question, un nombre de paroisses compris entre 5 931 (chiffre minimum) et 6 694 (chiffre maximum). — Jean-Marie Pesez et Emmanuel Le Roy Ladurie, Les villages désertés en France : vue...
antonymes
maximum
dérivés
revenu minimum, revenu minimum d’existence, RMI, salaire minimum
abréviations
min familier, mini familier

Traductions

Anglais
minimum
Portugais
minimo
Catalan
mínim
Occitan
minimal

Source : « minimum », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
minimalW, minimeW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « minimer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« minima » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.

Formes de « minimer » 39 : minime, minimes, minima, minimer, minimas, minimai…
  • minime mi.nim indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • minimes mi.nim[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • minima mi.ni.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • minimer mi.ni.me infinitif
  • minimas mi.ni.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • minimai mi.ni.me indicatif passé 1re personne singulier
  • minimaient mi.ni.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • minimais mi.ni.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • minimait mi.ni.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • minimant mi.ni.mɑ̃[t] présent participe
  • minimasse mi.ni.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • minimassent mi.ni.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • minimasses mi.ni.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • minimassiez mi.ni.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • minimassions mi.ni.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • miniment mi.nim[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • minimera mi.ni.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • minimerai mi.ni.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • minimeraient mi.ni.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • minimerais mi.ni.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • minimerait mi.ni.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • minimeras mi.ni.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • minimerez mi.ni.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • minimeriez mi.ni.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • minimerions mi.ni.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • minimerons mi.ni.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • minimeront mi.ni.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • minimez mi.ni.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • minimiez mi.ni.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • minimions mi.ni.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • minimons mi.ni.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • minimâmes mi.ni.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • minimât mi.ni.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • minimâtes mi.ni.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • minimèrent mi.ni.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • minimé mi.ni.me passé participe singulier masculin
  • minimée mi.ni.me passé participe singulier féminin
  • minimées mi.ni.me[z] passé participe pluriel féminin
  • minimés mi.ni.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « minimer »

verbe · transitif

Étymologie. De minimum.

  1. Minimiser.
    • Il existe alors sûrement un col (ou selle, en anglais saddle point) pour P1—P2, puisque l’entrepreneur nᵒ 1 maximera g (q1), le second maximera h (q2); le premier (disposant de q1) voudra maximer (Pj—P2) tandis que le second (disposant de q2) cherchera à minimer (P1—P2). — Journal de la Société de statistique de Paris, 1968
    • Dans ces conditions, il est équivalent de minimer une variance f avec un coût g donné ou de minimer un coût g avec une variance f donnée. — Pierre Thionet, Quelques problèmes concernant les sondages, 1978

Source : « minimer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
inférioriserJ, réduireJ
dérivés 1
minimisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « minima » 2

toutes (2) lieu (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Minima lieu 5
Minima lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.