WiKiLeXiK

miniaturise

lemme
forme
  • phonétique /mi.nja.ty.ʁiz/
  • orthocode mi.nia.tu.rise°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « miniaturise » 5 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
miniaturiser verbe indicatif présent 1re personne singulier mi.nja.ty.ʁiz
miniaturiser verbe indicatif présent 3e personne singulier mi.nja.ty.ʁiz
miniaturiser verbe impératif présent 2e personne singulier mi.nja.ty.ʁiz
miniaturiser verbe subjonctif présent 1re personne singulier mi.nja.ty.ʁiz
miniaturiser verbe subjonctif présent 3e personne singulier mi.nja.ty.ʁiz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « miniaturise » est une forme

Définitions de « miniaturiser » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif direct

« miniaturise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « miniaturiser » 40 : miniaturiser, miniaturisé, miniaturise, miniaturisés, miniaturisée, miniaturisées…
  • miniaturiser mi.nja.ty.ʁi.ze infinitif
  • miniaturisé mi.nja.ty.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • miniaturise mi.nja.ty.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • miniaturisés mi.nja.ty.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • miniaturisée mi.nja.ty.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • miniaturisées mi.nja.ty.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • miniaturisant mi.nja.ty.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • miniaturises mi.nja.ty.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • miniaturisez mi.nja.ty.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • miniaturisaient mi.nja.ty.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • miniaturisent mi.nja.ty.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • miniaturisa mi.nja.ty.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • miniaturisai mi.nja.ty.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • miniaturisais mi.nja.ty.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • miniaturisait mi.nja.ty.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • miniaturisas mi.nja.ty.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • miniaturisasse mi.nja.ty.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • miniaturisassent mi.nja.ty.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • miniaturisasses mi.nja.ty.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • miniaturisassiez mi.nja.ty.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • miniaturisassions mi.nja.ty.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • miniaturisera mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • miniaturiserai mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • miniaturiseraient mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • miniaturiserais mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • miniaturiserait mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • miniaturiseras mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • miniaturiserez mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • miniaturiseriez mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • miniaturiserions mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • miniaturiserons mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • miniaturiseront mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • miniaturisiez mi.nja.ty.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • miniaturisions mi.nja.ty.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • miniaturisons mi.nja.ty.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • miniaturisâmes mi.nja.ty.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • miniaturisât mi.nja.ty.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • miniaturisâtes mi.nja.ty.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • miniaturisè mi.nja.ty.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • miniaturisèrent mi.nja.ty.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « miniaturiser »

verbe · transitif

Étymologie. De miniature dont le sens est passé de « écrit ou peinture au minium » à celui de « écrit ou peinture minuscule », sans doute du fait de la proximité phonétique de « mini », auquel est accolé le suffixe -iser.

  1. Rendre plus petit.
    • C’est incroyable combien les ordinateurs se sont miniaturisés depuis dix ans : on est passé du poste de travail posé sur le bureau au portatif, du portatif au portable, du portable au pocket…
    • Le lendemain, il fait exploser une bombe atomique, histoire de monter qu’il fabrique des modèles de plus en plus puissants et de plus en plus miniaturisés. — Jean-Luc Porquet, Et si Kim n’était pas fou ?, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 1
  2. échecs familier Faire subir une miniature (partie très courte).
    • Je miniaturise mon adversaire à la ronde 1 du tournoi de Tour Blanche ! — Skybloues, titre d’une vidéo sur YouTube, 12 octobre 2022
synonymes
rapetisser, rétrécir, réduire
apparentés
miniature, miniaturisation

Traductions

Anglais
miniaturize
Italien
miniaturizzare
Occitan
miniaturizar

Source : « miniaturiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rapetissirJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 1
miniaturisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.