VER — épicène
/miɲatyʁize/
Syllabes : mi.ɲa.ty.ʁi.ze
Orthocode : mi.nia.tu.ri.ser
Fréquence
0.6
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.4
Frantext
1.1
LM10
0.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre plus petit.
C’est incroyable combien les ordinateurs se sont miniaturisés depuis dix ans : on est passé du poste de travail posé sur le bureau au portatif, du portatif au portable, du portable au pocket…Le lendemain, il fait exploser une bombe atomique, histoire de monter qu’il fabrique des modèles de plus en plus puissants et de plus en plus miniaturisés.
-
2.
Faire subir une miniature (partie très courte).
Je miniaturise mon adversaire à la ronde 1 du tournoi de Tour Blanche !
Étymologie
De miniature dont le sens est passé de « écrit ou peinture au minium » à celui de « écrit ou peinture minuscule », sans doute du fait de la proximité phonétique de « mini », auquel est accolé le suffixe -iser.
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| miniaturisa | /minjatyʁiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.za | mi.nia.tu.ri.sa |
| miniaturisai | /minjatyʁizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zɛ | mi.nia.tu.ri.sai |
| miniaturisaient | /minjatyʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zɛ | mi.nia.tu.ri.saie°n°t° |
| miniaturisais | /minjatyʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zɛ | mi.nia.tu.ri.sais° |
| miniaturisais | /minjatyʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zɛ | mi.nia.tu.ri.sais° |
| miniaturisait | /minjatyʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zɛ | mi.nia.tu.ri.sait° |
| miniaturisant | /minjatyʁizɑ̃/ | participe, present | mi.nja.ty.ʁi.zɑ̃ | mi.nia.tu.ri.sant° |
| miniaturisas | /minjatyʁiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.za | mi.nia.tu.ri.sas° |
| miniaturisasse | /minjatyʁizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zas | mi.nia.tu.ri.sasse° |
| miniaturisassent | /minjatyʁizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zas | mi.nia.tu.ri.sasse°n°t° |
| miniaturisasses | /minjatyʁizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zas | mi.nia.tu.ri.sasse°s° |
| miniaturisassiez | /minjatyʁizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.za.sje | mi.nia.tu.ri.sa.ssiez |
| miniaturisassions | /minjatyʁizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.za.sjɔ̃ | mi.nia.tu.ri.sa.ssions° |
| miniaturise | /minjatyʁiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise° |
| miniaturise | /minjatyʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise° |
| miniaturise | /minjatyʁiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise° |
| miniaturise | /minjatyʁiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise° |
| miniaturise | /minjatyʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise° |
| miniaturisent | /minjatyʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise°n°t° |
| miniaturisent | /minjatyʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise°n°t° |
| miniaturiser | /miɲatyʁize/ | infinitif | mi.ɲa.ty.ʁi.ze | mi.nia.tu.ri.ser |
| miniaturisera | /minjatyʁizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁa | mi.nia.tu.ri.se.ra |
| miniaturiserai | /minjatyʁizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ | mi.nia.tu.ri.se.rai |
| miniaturiseraient | /minjatyʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ | mi.nia.tu.ri.se.raie°n°t° |
| miniaturiserais | /minjatyʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ | mi.nia.tu.ri.se.rais° |
| miniaturiserais | /minjatyʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ | mi.nia.tu.ri.se.rais° |
| miniaturiserait | /minjatyʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɛ | mi.nia.tu.ri.se.rait° |
| miniaturiseras | /minjatyʁizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁa | mi.nia.tu.ri.se.ras° |
| miniaturiserez | /minjatyʁizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁe | mi.nia.tu.ri.se.rez |
| miniaturiseriez | /minjatyʁizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁje | mi.nia.tu.ri.se.riez |
| miniaturiserions | /minjatyʁizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁjɔ̃ | mi.nia.tu.ri.se.rions° |
| miniaturiserons | /minjatyʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɔ̃ | mi.nia.tu.ri.se.rons° |
| miniaturiseront | /minjatyʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zə.ʁɔ̃ | mi.nia.tu.ri.se.ront° |
| miniaturises | /minjatyʁiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise°s° |
| miniaturises | /minjatyʁiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁiz | mi.nia.tu.rise°s° |
| miniaturisez | /minjatyʁize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.ze | mi.nia.tu.ri.sez |
| miniaturisez | /minjatyʁize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.ze | mi.nia.tu.ri.sez |
| miniaturisiez | /minjatyʁizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zje | mi.nia.tu.ri.siez |
| miniaturisiez | /minjatyʁizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zje | mi.nia.tu.ri.siez |
| miniaturisions | /minjatyʁizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zjɔ̃ | mi.nia.tu.ri.sions° |
| miniaturisions | /minjatyʁizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zjɔ̃ | mi.nia.tu.ri.sions° |
| miniaturisons | /minjatyʁizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zɔ̃ | mi.nia.tu.ri.sons° |
| miniaturisons | /minjatyʁizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zɔ̃ | mi.nia.tu.ri.sons° |
| miniaturisâmes | /minjatyʁizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zam | mi.nia.tu.ri.sâme°s° |
| miniaturisât | /minjatyʁiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | mi.nja.ty.ʁi.za | mi.nia.tu.ri.sât° |
| miniaturisâtes | /minjatyʁizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zat | mi.nia.tu.ri.sâte°s° |
| miniaturisèrent | /minjatyʁizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | mi.nja.ty.ʁi.zɛʁ | mi.nia.tu.ri.sère°n°t° |
| miniaturisé | /minjatyʁize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | mi.nja.ty.ʁi.ze | mi.nia.tu.ri.sé |
| miniaturisée | /minjatyʁize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | mi.nja.ty.ʁi.ze | mi.nia.tu.ri.sée° |
| miniaturisées | /minjatyʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | mi.nja.ty.ʁi.ze | mi.nia.tu.ri.sée°s° |
| miniaturisés | /minjatyʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | mi.nja.ty.ʁi.ze | mi.nia.tu.ri.sés° |