WiKiLeXiK

milliardième

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /mi.ljaʁ.djɛm/
  • orthocode mi.lliar.dième°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « milliardième » 4 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
milliardième nom commun singulier masculin mi.ljaʁ.djɛm 0.1
milliardième nom commun singulier féminin mi.ljaʁ.djɛm 0.0
milliardième adjectif singulier féminin ordinal mi.ljaʁ.djɛm
milliardième adjectif singulier masculin ordinal mi.ljaʁ.djɛm

Homophones : milliardièmes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « milliardième » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : milliardièmes

Formes de « milliardième » 2 : milliardième, milliardièmes
  • milliardième mi.ljaʁ.djɛm singulier féminin ; singulier masculin
  • milliardièmes mi.ljaʁ.djɛm[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de milliard, avec le suffixe -ième.

  1. Élément ordinal, correspondant au cardinal milliard.
    • Le milliardième précède le milliard-unième et suit le neuf-cent-nonante-neuf-millions-neuf-cent-quatre-vingt-dix-neuf-mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix-neuvième.
  2. Au masculin Fraction obtenue en divisant un milliard de fois.
    • « L’eau est filtrée à travers des rouleaux composés de 28 membranes, dont les pores ont un diamètre inférieur à un milliardième de mètre, c’est jusqu’à 100 000 fois plus fin qu’un cheveu », explique Sylvie Thibert, ingénieure qualité de l’eau et gestion des risques sanitaires. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 5

Traductions

Anglais
billionth, billionth
Espagnol
milmillonésimo
Néerlandais
miljardste, miljardste
Catalan
milmilionèsim, milmilionèsim
Occitan
miliarden, miliarden
Japonais
十億番目 (jūokubanme), 第十億 (daijūoku), 十億分の一 (jūoku bun no ichi)
3 autres langues
Tchèque
miliardtý, miliardtina
Tsolyáni
tauknèlyürdǘn, dlentauknèlyürdǘn
Ukrainien
мільярдний (milʹjardnyï)

Source : « milliardième », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
correspondantJ, ordinalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « milliardième » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : milliardièmes

Formes de « milliardième » 2 : milliardième, milliardièmes
  • milliardième mi.ljaʁ.djɛm singulier féminin ordinal ; singulier masculin ordinal
  • milliardièmes mi.ljaʁ.djɛm[z] pluriel féminin ordinal ; pluriel masculin ordinal

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de milliard, avec le suffixe -ième.

  1. Ordinal correspondant au cardinal un milliard.
    • Le milliardième indien est né officiellement le 11 mai 2000, avec la naissance d’une petite fille prénommée Astha. — Gérard Bacconnier, L’Asie en fiches, 2006, ISBN 9782749504964, p. 234
dérivés
milliardièmement
apparentés
milliard, milliard-et-unième

Source : « milliardième », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.