micro-ondes
- lemme
-
- nom commun masculin
- aussi forme de micro-onde nom commun · 3.9, micro-onde nom commun · 3.9, micro-onder verbe
- forme
Prononciation et analyses de « micro-ondes » 6 analyses · 3.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| micro-onde 2 | nom commun | pluriel masculin | mi.kʁo.ɔ̃d[z] | 2.1 |
| micro-onde 1 | nom commun | pluriel féminin | mi.kʁo.ɔ̃d[z] | 1.7 |
| micro-ondes | nom commun | pluriel masculin | mi.kʁo.ɔ̃d[z] | |
| micro-ondes | nom commun | singulier masculin | mi.kʁo.ɔ̃d[z] | |
| micro-onder | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | mi.kʁo.ɔ̃d[z] | |
| micro-onder | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | mi.kʁo.ɔ̃d[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « micro-ondes » nom commun · masculin
invariable · orthographe traditionnelle
Formes de « micro-ondes » 1 : micro-ondes
- micro-ondes mi.kʁo.ɔ̃d[z] pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · invariable, masculin
- Ellipse de four micro-onde.
Source : « micro-ondes », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- micro-ondeW
- hyperonymes 1
- objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « micro-ondes » est une forme
Définitions de « micro-onde » nom commun 2 · masculin · fréq. 2.8
pluriel : micro-ondes
« micro-ondes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (2.1), pluriel féminin (1.7).
Formes de « micro-onde » 2 : micro-ondes, micro-onde
- micro-ondes mi.kʁo.ɔ̃d[z] pluriel masculin
- micro-onde mi.kʁo.ɔ̃d singulier masculin
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Motdérivé de onde, avec le préfixe micro-.
-
Four à micro-ondes.
- Vous êtes sur le point d'acheter un micro-onde ? — site le-micro-onde.fr
Traductions
- Allemand
- Mikrowellenherd, Mikrowelle
Source : « micro-onde », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « micro-onde » nom commun 1 · féminin · fréq. 1.8
pluriel : micro-ondes · orthographe traditionnelle
« micro-ondes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (2.1), pluriel féminin (1.7).
Formes de « micro-onde » 2 : micro-ondes, micro-onde
- micro-ondes mi.kʁo.ɔ̃d[z] pluriel féminin
- micro-onde mi.kʁo.ɔ̃d singulier féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Motdérivé de onde, avec le préfixe micro-.
-
télécommunications
sens physique
Onde radioélectrique dont la longueur d’onde est comprise entre 0,3 mm et 1 m environ.
- Par ailleurs, les applications médicales des micro-ondes deviennent de plus en plus nombreuses. Sans entrer dans les détails, on peut en citer quelques-unes. L’hyperthermie à 2.45 GHz est pratiquée en clinique depuis les années 70. — André Vander Vorst & Danielle Vanhoenacker-Janvier, Bases de l'ingénierie micro-onde,...
Traductions
- Anglais
- microwave
- Espagnol
- microonda
- Italien
- microonda
- Allemand
- Mikrowelle
- Russe
- микроволновка (mikrovolnóvka)
- Espéranto
- mikroondilo
6 autres langues
- Finnois
- mikroaalto
- Hongrois
- mikrohullám
- Polonais
- mikrofalówka
- Slovaque
- mikrovlnná rúra, mikrovlnka
- Suédois
- mikrovåg
- Tchèque
- mikrovlnná trouba, mikrovlnka
Source : « micro-onde », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- hyperfréquenceJ, micro-ondesW, microondeJ
- hyperonymes 2
- fourJ, microJ
- dérivés 1
- ondeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « micro-onder » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« micro-ondes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « micro-onder » 39 : micro-ondes, micro-onde, micro-ondé, micro-onder, micro-onda, micro-ondai…
- micro-ondes mi.kʁo.ɔ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- micro-onde mi.kʁo.ɔ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- micro-ondé mi.kʁo.ɔ̃.de passé participe singulier masculin
- micro-onder mi.kʁo.ɔ̃.de infinitif
- micro-onda mi.kʁo.ɔ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
- micro-ondai mi.kʁo.ɔ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
- micro-ondaient mi.kʁo.ɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- micro-ondais mi.kʁo.ɔ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- micro-ondait mi.kʁo.ɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- micro-ondant mi.kʁo.ɔ̃.dɑ̃[t] présent participe
- micro-ondas mi.kʁo.ɔ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- micro-ondasse mi.kʁo.ɔ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- micro-ondassent mi.kʁo.ɔ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- micro-ondasses mi.kʁo.ɔ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- micro-ondassiez mi.kʁo.ɔ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- micro-ondassions mi.kʁo.ɔ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- micro-ondent mi.kʁo.ɔ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- micro-ondera mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- micro-onderai mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- micro-onderaient mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- micro-onderais mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- micro-onderait mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- micro-onderas mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- micro-onderez mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- micro-onderiez mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- micro-onderions mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- micro-onderons mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- micro-onderont mi.kʁo.ɔ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- micro-ondez mi.kʁo.ɔ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- micro-ondiez mi.kʁo.ɔ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- micro-ondions mi.kʁo.ɔ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- micro-ondons mi.kʁo.ɔ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- micro-ondâmes mi.kʁo.ɔ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- micro-ondât mi.kʁo.ɔ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- micro-ondâtes mi.kʁo.ɔ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- micro-ondèrent mi.kʁo.ɔ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- micro-ondée mi.kʁo.ɔ̃.de passé participe singulier féminin
- micro-ondées mi.kʁo.ɔ̃.de[z] passé participe pluriel féminin
- micro-ondés mi.kʁo.ɔ̃.de[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « micro-onder »
verbe · transitif
Étymologie. De micro-onde, contraction de four à micro-ondes, avec le suffixe verbalisant -er.
-
Passer au four à micro-ondes.
- Tu micro-ondes le reste de pâtes ?
- apparentés
- micro-ondable, micro-ondage
Traductions
- Anglais
- microwave
Source : « micro-onder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.