micocouliers
- lemme
-
- forme de micocoulier nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « micocouliers » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| micocoulier | nom commun | pluriel masculin | mi.kɔ.ku.lje[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « micocouliers » est une forme
Définitions de « micocoulier » nom commun · masculin
pluriel : micocouliers
« micocouliers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « micocoulier » 2 : micocoulier, micocouliers
- micocoulier mi.kɔ.ku.lje[ʁ] singulier masculin
- micocouliers mi.kɔ.ku.lje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’occitan micocolièr → voir micocoule et -ier.
-
Arbre de la famille des Ulmacées et du genre Celtis.
- Il a modifié en partie les paysages du domaine en plantant beaucoup d’arbres dans les creux en particulier des peupliers blancs appelés piboules, des micocouliers que Florian traite d'alisiers, et probablement quelques ormeaux et arbres fruitiers autour de château. — Michel Cointat, Florian, 1755-1794: aspects méconnus de l’auteur de Plaisir d’amour, 2007, p.61
- Le micocoulier de Provence (Celtis australis), est un arbre méditerranéen. Son bois compact, presque incorruptible, est employé par les ébénistes.
- Le fruit du micocoulier, la micocoule, ressemble à une petite cerise.
3 autres exemples
- Le micocoulier de Virginie (Celtis occidentalis) est originaire des Etats-Unis et du Canada.
- Le micocoulier de Louisiane (Celtis laevigata) est originaire des Etats-Unis.
- Le micocoulier à feuilles de citronnier (Celtis lima) vit aux Antilles.
- synonymes
- fabrecoulier, fabreguier, fabregoulié, fabricoulier, fabrigoulié, fanabreguiè, falabréguier
- dérivés
- micocoulier austral, micocoulier de Provence, micocoulier de Virginie
Traductions
- Anglais
- hackberry
- Espagnol
- almez, ramón, tala
- Italien
- bagolaro
- Allemand
- Zürgelbaum, Nesselbäum
- Portugais
- lódão
- Néerlandais
- netelboom
- Catalan
- lledoner
- Occitan
- falabreguièr, forquièr, micocolièr
- Arabe
- ميس (mays), نشم (nasham)
- Russe
- каркас (karkás)
- Espéranto
- celtido
13 autres langues
- Conventions internationales
- Celtis
- Corse
- sciaràbulu
- Danois
- nældetræ
- Grec
- μελικουκιά, μελικοκιά
- Géorgien
- აკაკი (akaki)
- Kabyle
- iviqes
- Kotava
- frincema
- Kurde
- tehwî, tawî
- Polonais
- wiązowiec
- Roumain
- sâmbovină
- Tchèque
- břestovec
- Turc
- çitlenbik
- Vietnamien
- cơm nguội
Source : « micocoulier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- micocouleJ
- hyperonymes 6
- arbreJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.