VER — masculin
/mjole/
Syllabes : mjo.le
Orthocode : miau.ler
Fréquence
7.1
composite /M
4.8
OpenSubtitles
11.5
Frantext
0.3
LM10
1.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se dit du chat qui fait entendre le cri propre à son espèce.
J’entends un chat qui miaule.
-
2.
Produire un bruit évoquant le miaulement d'un chat.
Puis il se mit à miauler un couplet de seguidille, en andalou, avec des portements de voix si bizarres, des coups de gosier si étranges, des notes de tête si impossibles, qu’on eût dit la sérénade de Raminagrobis sous la gouttière de la chatte blanche.Des fillettes en blanc, qui trottinaient devant, miaulaient des cantiques.Le vent s’était levé, mais il passait très haut, miaulant dans les cimes nues.
-
3.
Se dit du bruit des pneus qui patinent quand un véhicule accélère subitement.
Quelqu'un a klaxonné derrière nous. … - Ta gueule, eh, peau de fesses, a crié Haymann à une Toronado tomate qui nous a sautés en miaulant.
Étymologie
De miaou.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| miaula | /mjola/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | mjo.la | miau.la |
| miaulai | /mjolɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | mjo.lɛ | miau.lai |
| miaulaient | /mjolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | mjo.lɛ | miau.laie°n°t° |
| miaulais | /mjolɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | mjo.lɛ | miau.lais° |
| miaulais | /mjolɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | mjo.lɛ | miau.lais° |
| miaulait | /mjolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | mjo.lɛ | miau.lait° |
| miaulant | /mjolɑ̃/ | participe, present | mjo.lɑ̃ | miau.lant° |
| miaulas | /mjola/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | mjo.la | miau.las° |
| miaulasse | /mjolas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | mjo.las | miau.lasse° |
| miaulassent | /mjolas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | mjo.las | miau.lasse°n°t° |
| miaulasses | /mjolas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | mjo.las | miau.lasse°s° |
| miaulassiez | /mjolasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | mjo.la.sje | miau.la.ssiez |
| miaulassions | /mjolasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | mjo.la.sjɔ̃ | miau.la.ssions° |
| miaule | /mjol/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | mjol | miaule° |
| miaule | /mjol/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | mjol | miaule° |
| miaule | /mjol/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | mjol | miaule° |
| miaule | /mjol/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | mjol | miaule° |
| miaule | /mjol/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | mjol | miaule° |
| miaulent | /mjol/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | mjol | miaule°n°t° |
| miaulent | /mjol/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | mjol | miaule°n°t° |
| miauler | /mjole/ | infinitif | mjo.le | miau.ler |
| miaulera | /mjoləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | mjo.lə.ʁa | miau.le.ra |
| miaulerai | /mjoləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | mjo.lə.ʁɛ | miau.le.rai |
| miauleraient | /mjoləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | mjo.lə.ʁɛ | miau.le.raie°n°t° |
| miaulerais | /mjoləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | mjo.lə.ʁɛ | miau.le.rais° |
| miaulerais | /mjoləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | mjo.lə.ʁɛ | miau.le.rais° |
| miaulerait | /mjoləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | mjo.lə.ʁɛ | miau.le.rait° |
| miauleras | /mjoləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | mjo.lə.ʁa | miau.le.ras° |
| miaulerez | /mjoləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | mjo.lə.ʁe | miau.le.rez |
| miauleriez | /mjoləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | mjo.lə.ʁje | miau.le.riez |
| miaulerions | /mjoləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | mjo.lə.ʁjɔ̃ | miau.le.rions° |
| miaulerons | /mjoləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | mjo.lə.ʁɔ̃ | miau.le.rons° |
| miauleront | /mjoləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | mjo.lə.ʁɔ̃ | miau.le.ront° |
| miaules | /mjol/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | mjol | miaule°s° |
| miaules | /mjol/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | mjol | miaule°s° |
| miaulez | /mjole/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | mjo.le | miau.lez |
| miaulez | /mjole/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | mjo.le | miau.lez |
| miauliez | /mjolje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | mjo.lje | miau.liez |
| miauliez | /mjolje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | mjo.lje | miau.liez |
| miaulions | /mjoljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | mjo.ljɔ̃ | miau.lions° |
| miaulions | /mjoljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | mjo.ljɔ̃ | miau.lions° |
| miaulons | /mjolɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | mjo.lɔ̃ | miau.lons° |
| miaulons | /mjolɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | mjo.lɔ̃ | miau.lons° |
| miaulâmes | /mjolam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | mjo.lam | miau.lâme°s° |
| miaulât | /mjola/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | mjo.la | miau.lât° |
| miaulâtes | /mjolat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | mjo.lat | miau.lâte°s° |
| miaulèrent | /mjolɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | mjo.lɛʁ | miau.lère°n°t° |
| miaulé | /mjole/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | mjo.le | miau.lé |