meuleuses
Prononciation et analyses de « meuleuses » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| meuleuse | nom commun | pluriel féminin | m{ø|œ}.løz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « meuleuses » est une forme
Définitions de « meuleuse » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : meuleuses
« meuleuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « meuleuse » 2 : meuleuse, meuleuses
- meuleuse mø.løz singulier féminin
- meuleuses m{ø|œ}.løz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de meule, avec le suffixe -euse.
-
technique
Outil électrique ou pneumatique entraînant en rotation une meule ou un disque pour couper, ébavurer, meuler ou surfacer.
- Deux individus ont attaqué le grillage de la prison de Longuenesse à la meuleuse le 30 décembre. — Aïcha Noui, « Longuenesse : le grillage de la prison attaqué à la meuleuse pour faire...
-
Métier
Celle qui utilise une meule.
- Mˡˡᵉ Marie Laurent. Paris. Ouvrière coupeuse et meuleuse de la maison Sylvain Dupuis et Cⁱᵉ. — officiel des exposants récompensés par le jury international, E. Dentu, Paris, 1867, page 54
- synonymes
- disqueuse
- dérivés
- meuleuse d’angle
Traductions
- Anglais
- grinder, angle grinder, disc grinder
- Italien
- arrotatrice, smerigliatrice, molatrice, arrotatrice, lucidatrice
- Allemand
- Trennschleifer
- Portugais
- emerilhadeira, esmerilhadeira
- Néerlandais
- slijpschijf, haakse slijper, slijptol, slijpster
2 autres langues
- Croate
- brusilica
- Norvégien (bokmål)
- vinkelsliper
Source : « meuleuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.