WiKiLeXiK

menstruel

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /mɑ̃s.tʁy.ɛl/
  • orthocode mens.tru.el
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « menstruel » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
menstruel adjectif singulier masculin mɑ̃s.tʁy.ɛl 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « menstruel » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

féminin : menstruelle · pluriel : menstruels

Formes de « menstruel » 4 : menstruel, menstruelles, menstruels, menstruelle
  • menstruel mɑ̃s.tʁy.ɛl singulier masculin
  • menstruelles mɑ̃s.tʁy.ɛl[z] pluriel féminin
  • menstruels mɑ̃s.tʁɥɛl[z] pluriel masculin
  • menstruelle mɑ̃s.tʁy.ɛl singulier féminin

adjectif

Étymologie. sanc menstruel (sang de la menstruation). Emprunt savant au latin menstrualis.

  1. médecine Qui arrive tous les mois, qui a rapport à la menstruation.
    • Il est d'usage courant que les pensionnaires travaillent même en période menstruelle ; la tenancière use de savants maquillages pour laisser ignorer au client l'état de sa partenaire. — Alain Corbin, Les filles de noce , 1978
    • On ne prend les mots qu'avec des gants : à menstruel on préfère périodique, et l'on va répétant qu'il est des termes médicaux qui ne doivent pas sortir des laboratoires ou du Codex. — Léo Ferré , Préface, 1956
    • Les femelles de certaines espèces [de chauves-souris] font partie des très rares mammifères présentant des écoulements menstruels. — Christian Coiffier, Chauves-souris et roussettes en Papouasie Nouvelle-Guinée. Leurs...
    • 1 autre exemple
      • Une grossesse n’est jamais le fruit d’un hasard céleste : sauf cas particulier (PMA), elle résulte d’un rapport sexuel pénétratif avec un individu doté d’un pénis durant la brève période de fécondité du cycle menstruel. — Avorter en France : oui, mais discrètement, The Conversation, 24 octobre 2022
dérivés
congé menstruel, coupe menstruelle, culotte menstruelle, cup menstruelle, écoulement menstruel, éponge menstruelle, flux menstruel, migraine menstruelle, précarité menstruelle, prémenstruel

Traductions

Italien
mestruale

Source : « menstruel », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
cataménialJ, indispositionJ, lunaireJ, mensuelW, ménorrhéeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « menstruel » 3

toutes (3) concept (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cycle menstruel concept 76 264
congé menstruel — période durant laquelle une femme qui souffre de règles douloureuses peut... concept 23 8
Congé menstruel en France — arrêt de travail pour les femmes en cas de règles douloureuses en France concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.