WiKiLeXiK

mendigoter

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mɑ̃.di.ɡɔ.te/
  • orthocode men.di.go.ter
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mendigoter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mendigoter verbe infinitif mɑ̃.di.ɡɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mendigoter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « mendigoter » 40 : mendigoterait, mendigote, mendigoter, mendigota, mendigotai, mendigotaient…
  • mendigoterait mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mendigote mɑ̃.di.ɡɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mendigoter mɑ̃.di.ɡɔ.te infinitif
  • mendigota mɑ̃.di.ɡɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • mendigotai mɑ̃.di.ɡɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • mendigotaient mɑ̃.di.ɡɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mendigotais mɑ̃.di.ɡɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mendigotait mɑ̃.di.ɡɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mendigotant mɑ̃.di.ɡɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • mendigotas mɑ̃.di.ɡɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mendigotasse mɑ̃.di.ɡɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mendigotassent mɑ̃.di.ɡɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mendigotasses mɑ̃.di.ɡɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mendigotassiez mɑ̃.di.ɡɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mendigotassions mɑ̃.di.ɡɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mendigotent mɑ̃.di.ɡɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mendigotera mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mendigoterai mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mendigoteraient mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mendigoterais mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mendigoteras mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mendigoterez mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mendigoteriez mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mendigoterions mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mendigoterons mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mendigoteront mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mendigotes mɑ̃.di.ɡɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mendigotez mɑ̃.di.ɡɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mendigotiez mɑ̃.di.ɡɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mendigotions mɑ̃.di.ɡɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mendigotons mɑ̃.di.ɡɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mendigotâmes mɑ̃.di.ɡɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mendigotât mɑ̃.di.ɡɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mendigotâtes mɑ̃.di.ɡɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mendigotè mɑ̃.di.ɡɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mendigotèrent mɑ̃.di.ɡɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mendigoté mɑ̃.di.ɡɔ.te passé participe singulier masculin
  • mendigotée mɑ̃.di.ɡɔ.te passé participe singulier féminin
  • mendigotées mɑ̃.di.ɡɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • mendigotés mɑ̃.di.ɡɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « mendigoter »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De mendigot avec le suffixe verbalisant -er.

  1. vieilli Mendier.
    • Il ne fait pas bon de revenir là où l'on a ramassé des mégots, là où l'on a mendigoté, plus ou moins consciemment, à deux ans. — Henri Calet, Les grandes largeurs, Paris, Gallimard, collection « L'imaginaire »,...
    • Les vieux essaient de leur mendigoter des « troupes ». — François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 68
    • Enfin, elle a choisi de prendre elle-même son destin en main, et de ne pas mendigoter auprès des grandes puissances. — Pierre Gripari, Frère Gaucher, ou Le voyage en Chine, 1991
    • 2 autres exemples
      • Elle prend des animaux en pension, fait quelques ménages et mendigote à temps perdu. — Paul Gerrard, Le Mistigri, 1961, Librairie des Champs-Élysées, 1994, chapitre 5
      • C’était agaçant à la longue de devoir mendigoter auprès d’un jupon chaque pièce de deux francs. — Robert Walser, Walter Weideli, L’Homme à tout faire, 2000

Traductions

Anglais
beg

Source : « mendigoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
gueuserJ, mendierJ, solliciterJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.