WiKiLeXiK

masquage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /mas.kaʒ/
  • orthocode mas.quage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « masquage » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
masquage nom commun singulier masculin mas.kaʒ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « masquage » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : masquages

Formes de « masquage » 2 : masquage, masquages
  • masquage mas.kaʒ singulier masculin
  • masquages mas.kaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de masquer, avec le suffixe -age.

  1. Action de masquer.
  2. en particulier Phénomène auditif dans lequel un son (que l'on veut masquer) est rendu inaudible par la présence d'un autre son.
    • Dans le cas où le signal était appliqué à une oreille et le son de masquage à l'autre oreille, une réduction de la réponse au signal était observée (masquage contralatéral). — J.-P. Leroux & al., « Masquage, par un bruit de fond, des réponses évoquées par des...
    • Cette approche de masquage par l'utilisation de différents fonds sonores a été implantée dans l'environnement physique autour de l'autoroute. — Ajout de masquage pour réduire la gêne liée au bruit de réfection d’une autoroute, par...
    • L'amplification doit pouvoir exercer un masquage de l’acouphène pour un milieu sonore calme, ce qui conduit parfois à une amplification plus importante que pour un appareillage classique. — Martine Ohresser, Les acouphènes : diagnostic, prise en charge et thérapeutique,...
  3. programmation Redéfinition.
  4. informatiqueélectricité Opération logique utilisée en informatique et en électronique pour sélectionner dans un groupe de bits un sous-ensemble de bits à conserver, ou au contraire à écraser.
    • Par exemple, si l’opérateur a 8 bits, un format de 9 bits est peu efficace à cause des opérations supplémentaires de transfert et de masquage nécessaires sur le bit additionnel. — Jean-Daniel Nicoud, Calculatrices, page 99, Presses polytechniques romandes, 1986
  5. Internet Référencement abusif qui consiste à proposer deux versions différentes d’une même page de la toile, l’une visible par les internautes, l’autre destinée uniquement aux robots d’indexation des moteurs de recherche.
synonymes
camouflage

Traductions

Anglais
masking, cloaking
Italien
mascheramento
Occitan
mascatge
1 autres langues
Croate
maskiranje, prikrivanje, prekoračenje

Source : « masquage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
actionJ, modificationJ, opérationJ, techniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « masquage » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
effet de masquage — diminution de l'attraction entre un électron et le noyau atomique concept 19
masquage de l'information concept 13 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.