WiKiLeXiK

maskinongé

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mas.ki.nɔ̃.ʒe/
  • orthocode mas.ki.non.gé
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Maskinongé nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « maskinongé » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maskinongé nom commun singulier masculin mas.ki.nɔ̃.ʒe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maskinongé » nom commun · masculin

pluriel : maskinongés

Formes de « maskinongé » 2 : maskinongé, maskinongés
  • maskinongé mas.ki.nɔ̃.ʒe singulier masculin
  • maskinongés mas.ki.nɔ̃.ʒe[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. D’une langue ojibwa. Voir par exemple le chippewa maashkinoozhe de même sens, et l’ottawa maazhi-gnoozhe, qui s’analyse comme le « mauvais brochet». Peut-être via le français masque allongé référence nécessaire (résoudre le problème), et qui donne muskellunge en anglais.

  1. ichtyologie Espèce de brochet américain.
    • Nous donnons le nom de maskinongé à un poisson d’eau douce de la Famille des Ésoces, à une espèce de brochet. — Louis Mercier, La Société du parler français au Canada et la mise en valeur du...
    • La semaine précédant sa disparition, Antoine Paquin avait demandé des trucs et conseils dans un groupe Facebook pour les amateurs de pêche, dans le but d’attraper son premier maskinongé. — Roxane Trudel « Deux amateurs de pêche sont disparus depuis samedi », Le journal de...

Traductions

Anglais
muskellunge, muskie
2 autres langues
Atikamekw
maskinocew
Conventions internationales
Esox masquinongy

Source : « maskinongé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 21
animalJ, bilatérienJ, brochetJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, espèceJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, lieuJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, poissonJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maskinongé » 13

toutes (13) lieu (4)rivière (2)organisation (2)lac (2)événement (1)taxon (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Maskinongé — espèce de poissons taxon 32 36
Maskinongé — municipalité en Mauricie au Québec (Canada) lieu 13 8
Maskinongé — municipalité régionale de comté du Québec (Canada) lieu 10 6
Maskinongé — circonscription électorale provinciale du Québec, Canada organisation 2 2
Maskinongé — ancienne circonscription électorale fédérale du Québec, Canada (1867–1925) organisation 2
Maskinongé — district électoral du Canada-Uni lieu 2
rivière Maskinongé — rivière au Québec, affluent du Saint-Laurent (lac Saint-Pierre) rivière 7 2
lac Maskinongé — lac à Saint-Gabriel-de-Brandon (Québec, Canada) lac 4 4
rivière Maskinongé — rivière au Québec, affluent de la rivière Rouge rivière 4
lac Maskinongé — lac à Mont-Tremblant (Québec) lac 3 1
ancien presbytère de Saint-Joseph-de-Maskinongé — presbytère à Maskinongé (Québec, Canada) bâtiment 2
comté de Maskinongé — ancien comté municipal du Québec lieu 1
Élections municipales de 2025 dans Maskinongé événement 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.