marlotte

NOM — féminin

/maʁlɔt/

Syllabes : maʁ.lɔt Orthocode : mar.lotte°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Manteau ample et léger, ordinairement de laine blanche, dont s'enveloppent les Arabes.
  2. 2. Grand manteau de femme, long mais plus court que la jupe, complètement ouvert sur le devant, à manches bouffantes, tuyauté derrière de plis symétriques, qui fut à la mode en France sous François Iᵉʳ.
    La “berne à la moresque” était une variété de marlotte dépourvue de manches.

Étymologie

Selon CNRTL - 1507 (Archives du Nord, B 3496, no123697 ds IGLF: une marloctte de velours gris nervé de satin cramoisi). Emprunté à l'espagnol marlota «vêtement mauresque en façon de justaucorps» emprunté soit au grecque μηλωτη' «peau de mouton», dérivé de μ η ̃ λ ο ν «mouton; chèvre»; soit plus pro…

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
marlotte /maʁlɔt/ commun, feminin, singulier maʁ.lɔt mar.lotte°