WiKiLeXiK

marcotter

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « marcotter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
marcotter verbe infinitif maʁ.kɔ.te

Homophones : marcotée, marcoter, marcotés, marcotées, marcoté, marcotez, marcotai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « marcotter » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « marcotter » 40 : marcotta, marcottai, marcottaient, marcottais, marcottait, marcottant…
  • marcotta maʁ.kɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • marcottai maʁ.kɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • marcottaient maʁ.kɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • marcottais maʁ.kɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • marcottait maʁ.kɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • marcottant maʁ.kɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • marcottas maʁ.kɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • marcottasse maʁ.kɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • marcottassent maʁ.kɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • marcottasses maʁ.kɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • marcottassiez maʁ.kɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • marcottassions maʁ.kɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • marcotte maʁ.kɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • marcottent maʁ.kɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • marcotter maʁ.kɔ.te infinitif
  • marcottera maʁ.kɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • marcotterai maʁ.kɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • marcotteraient maʁ.kɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • marcotterais maʁ.kɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • marcotterait maʁ.kɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • marcotteras maʁ.kɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • marcotterez maʁ.kɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • marcotteriez maʁ.kɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • marcotterions maʁ.kɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • marcotterons maʁ.kɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • marcotteront maʁ.kɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • marcottes maʁ.kɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • marcottez maʁ.kɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • marcottiez maʁ.kɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • marcottions maʁ.kɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • marcottons maʁ.kɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • marcottâmes maʁ.kɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • marcottât maʁ.kɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • marcottâtes maʁ.kɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • marcottè maʁ.kɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • marcottèrent maʁ.kɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • marcotté maʁ.kɔ.te passé participe singulier masculin
  • marcottée maʁ.kɔ.te passé participe singulier féminin
  • marcottées maʁ.kɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • marcottés maʁ.kɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « marcotter »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de marcotte, avec le suffixe -er.

  1. botanique Coucher des branches ou des rejetons en terre pour leur faire prendre racine.
    • Marcotter des chèvrefeuilles, des œillets.
  2. Réutiliser des morceaux de ses anciennes œuvres pour réaliser une nouvelle sculpture.
apparentés
marcotte, marcottage

Traductions

Néerlandais
afleggen
Espéranto
markoti
1 autres langues
Croate
položiti položnicu

Source : « marcotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
coucherJ, provignerJ
dérivés 1
marcottageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.