marcoter
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /maʁ.kɔ.te/
- orthocode mar.co.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « marcoter » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marcoter | verbe | infinitif | maʁ.kɔ.te |
Homophones : marcotter, marcottées, marcottée, marcotté, marcottés, marcottez, marcottai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « marcoter » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « marcoter » 40 : marcota, marcotai, marcotaient, marcotais, marcotait, marcotant…
- marcota maʁ.kɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- marcotai maʁ.kɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- marcotaient maʁ.kɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- marcotais maʁ.kɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- marcotait maʁ.kɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- marcotant maʁ.kɔ.tɑ̃[t] présent participe
- marcotas maʁ.kɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- marcotasse maʁ.kɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- marcotassent maʁ.kɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- marcotasses maʁ.kɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- marcotassiez maʁ.kɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- marcotassions maʁ.kɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- marcote maʁ.kɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- marcotent maʁ.kɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- marcoter maʁ.kɔ.te infinitif
- marcotera maʁ.kɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- marcoterai maʁ.kɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- marcoteraient maʁ.kɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- marcoterais maʁ.kɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- marcoterait maʁ.kɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- marcoteras maʁ.kɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- marcoterez maʁ.kɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- marcoteriez maʁ.kɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- marcoterions maʁ.kɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- marcoterons maʁ.kɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- marcoteront maʁ.kɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- marcotes maʁ.kɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- marcotez maʁ.kɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- marcotiez maʁ.kɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- marcotions maʁ.kɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- marcotons maʁ.kɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- marcotâmes maʁ.kɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- marcotât maʁ.kɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- marcotâtes maʁ.kɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- marcotè maʁ.kɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- marcotèrent maʁ.kɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- marcoté maʁ.kɔ.te passé participe singulier masculin
- marcotée maʁ.kɔ.te passé participe singulier féminin
- marcotées maʁ.kɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
- marcotés maʁ.kɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de marcotte, avec le suffixe -er.
-
Orthographe ancienne de marcotter.
- Pendant que le juge dépotait, repiquait, arrosait, marcotait, greffait, mariait et panachait ses fleurs, madame Blondet dépensait son bien en toilettes et en modes pour briller dans les salons de la Préfecture ; un seul intérêt, l’éducation d’Émile, qui certes appartenait encore à sa passion, pouvait l’arracher aux soins de cette belle affection, que la ville finit par admirer. — Honoré de Balzac, Le Cabinet des Antiques, 1839
- On cite leurs collections, dans le monde, on les visite et le cicérone ne manque jamais de glisser dans les interstices de la conversation, qu’il exerce l’art de guérir ainsi que l’art d’empailler ou de marcoter. — Jean Marie Placide Munaret,·Le médecin des villes et des campagnes, 1862, page 39
Traductions
- Néerlandais
- afleggen
- Espéranto
- markoti
Source : « marcoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.