marbriers
Prononciation et analyses de « marbriers » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marbrier | nom commun | pluriel masculin | maʁ.bʁi.je[z] | |
| marbrier | adjectif | pluriel masculin | maʁ.bʁi.je[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « marbriers » est une forme
Définitions de « marbrier » adjectif · masculin et féminin
féminin : marbrière · pluriel : marbriers
« marbriers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « marbrier » 4 : marbrier, marbriers, marbrière, marbrières
- marbrier maʁ.bʁi.je[ʁ] singulier masculin
- marbriers maʁ.bʁi.je[z] pluriel masculin
- marbrière maʁ.bʁi.jɛʁ singulier féminin
- marbrières maʁ.bʁi.jɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de marbre, avec le suffixe -ier.
-
Relatif au travail du marbre.
- Industrie marbrière.
Traductions
- Latin
- marmoreus
3 autres langues
- Danois
- marmor-
- Estonien
- marmor-
- Vietnamien
- đá hoa
Source : « marbrier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « marbrier » nom commun · masculin
pluriel : marbriers
« marbriers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « marbrier » 2 : marbrier, marbriers
- marbrier maʁ.bʁi.je[ʁ] singulier masculin
- marbriers maʁ.bʁi.je[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de marbre, avec le suffixe -ier.
-
Celui qui travaille le marbre.
- Rétoil, qui est marbrier au cimetière de Volvic et nous a promis à chacun sa meilleure inscription, grave en attendant dans le marbre de la cheminée. — Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916
- De son propre chef, le marbrier a supprimé la moitié de l’inscription d’origine, choisissant de ne laisser sous tes nom et prénom que cette unique mention, certainement parce qu’il la jugeait primordiale : « Décédée le Jeudi-Saint 1938 ». — Annie Ernaux, L'Autre fille, éditions NiL, 2011, page 11
- Celui qui fait le commerce du marbre.
Traductions
- Italien
- marmista
- Latin
- marmorarius
2 autres langues
- Ido
- marmor-laboristo
- Vietnamien
- thợ đá hoa
Source : « marbrier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, artisanJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- marbrièreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.