WiKiLeXiK

marabou

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ma.ʁa.bu/
  • orthocode ma.ra.bou
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « marabou » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
marabou adjectif singulier ma.ʁa.bu
marabou nom commun singulier féminin ma.ʁa.bu
marabou nom commun singulier masculin ma.ʁa.bu

Homophones : marabout, marabouts, Marabout, maraboute

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « marabou » adjectif · masculin et féminin

épicène

Formes de « marabou » 1 : marabou
  • marabou ma.ʁa.bu singulier

adjectif

Étymologie. → voir marabout

  1. Québec Boudeur grincheux.
    • Pourquoi qu'y est marabou comme ça, lui, à matin?

Traductions

Catalan
marabú

Source : « marabou », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « marabou » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : marabous

Formes de « marabou » 2 : marabou, marabous
  • marabou ma.ʁa.bu singulier féminin ; singulier masculin
  • marabous ma.ʁa.bu[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. → voir marabout

  1. zoologie désuet Graphie ancienne de marabout.
  2. par extensionpluriel Les plumes de cet oiseau qui servaient à orner les chapeaux des femmes.
    • Sous ces cheveux, légers comme des marabous et bouclés à l’anglaise, le front, […], reste discret, calme jusqu’à la placidité, quoique lumineux de pensée ; […]. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  3. textile Sorte d'organsin (tissus de soie) très fin, très serré.

Source : « marabou », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin, masculin

Étymologie. → voir marabout

  1. anthropologie vieilli Haïti Personne née d’une personne noire et d’un quarteron ou d’une quarteronne.
    • « Marabou de mon cœur… » chante un poète de Jérémie qui a romancé les attraits de la belle marabou. Il a immortalisé ses longs cheveux noirs et soyeux , ses traits fins et sa peau aux reflets cuivrés. — Roland Wingfield, Voyage en Haïti: sur la piste du zombi, Editions 24 heures, 1990, page 197

Source : « marabou », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

Étymologie. → voir marabout

  1. par extension Québec Personne qui se sent ou apparaît boudeuse, grincheuse.
    • Un vieux marabou.

Source : « marabou », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
entrepriseJ, individuJ, marqueJ, personneJ, sociétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « marabou » 1

toutes (1) organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Marabou — marque de confiserie suédoise organisation 12 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.