WiKiLeXiK

manola

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ma.nɔ.la/
  • orthocode ma.no.la
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Manola nom propre

Prononciation et analyses de « manola » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
manola nom commun singulier féminin ma.nɔ.la

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « manola » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : manolas

Formes de « manola » 2 : manolas, manola
  • manolas ma.nɔ.la[z] pluriel féminin
  • manola ma.nɔ.la singulier féminin

nom commun · féminin

  1. En Espagne, grisette, femme facile.
    • On voit beaucoup moins de femmes que d’hommes, et la plupart sont de la classe des manolas (grisettes). — Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 37
    • Mais que vous dirai-je de lʼorgueilleuse manola, type de femme unique en Espagne et à laquelle on ne saurait trouver rien de comparable dans aucun autre pays ? — Karol Dembowski (baron.), Deux ans en Espagne et en Portugal, pendant la guerre...
    • Tous les véhicules sont mis à contribution, car le grand genre parmi les manolas, qui sont les grisettes de Madrid, est d’aller en calesine à la plaza de Toros ; elles mettent leurs matelas en gage pour avoir de l’argent ce jour-là, et, sans être précisément vertueuses le reste de la semaine, elles le sont à coup sûr beaucoup moins le dimanche et le lundi. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859
    • 1 autre exemple
      • On nous avait beaucoup vanté les manolas de Madrid, la manola est un type disparu comme la grisette de Paris, comme les Transtéverins de Rome ; elle existe bien encore, mais dépouillée de son caractère primitif ; elle n’a plus son costume si hardi et si pittoresque ; l’ignoble indienne a remplacé les jupes de couleurs éclatantes brodées de ramages exorbitants ; l’affreux soulier de peau a chassé le chausson de satin, et, chose horrible à penser, la robe s’est allongée de deux bons doigts. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859

Source : « manola », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « manola » 4

toutes (4) personne (2)oeuvre (1)monument (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Manola monument 2
Une manola : Léocadie Zorrilla — tableau de Francisco de Goya oeuvre 10
Manola Robles — journaliste chilienne personne 4
Manola Antonioli — philosophe italo-française personne 1 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.