WiKiLeXiK

mangakas

lemme
forme
  • phonétique /mɑ̃.ɡa.ka[z]/
  • orthocode man.ga.kas°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mangakas » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mangaka nom commun pluriel féminin mɑ̃.ɡa.ka[z]
mangaka nom commun pluriel masculin mɑ̃.ɡa.ka[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mangakas » est une forme

Définitions de « mangaka » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : mangakas

« mangakas » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « mangaka » 2 : mangaka, mangakas
  • mangaka mɑ̃.ɡa.ka singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
  • mangakas mɑ̃.ɡa.ka[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du japonais 漫画家, mangaka (« auteur·ice de mangas »).

  1. bande dessinée Auteur·ice ou dessinateur·ice de manga.
    • Les mangakas célèbres ont souvent été assistants de mangaka au début de leur carrière.
    • Sur la nature et les grands espaces, le mangaka porte aussi un regard singulier, apte à saisir la beauté … — Corinne Renou-Nativel, « Le talent multiforme du mangaka préféré des français », La...
    • Car après Hermann (2016) et Cosey (2017), incarnation d’une BD franco-belge tradi, le choix de remettre ce prix 2019 à une mangaka vient célébrer une bande dessinée qui fut longtemps honnie en France. — La reine du manga Rumiko Takahashi Grand Prix d'Angoulême, Le Monde, 23 janvier 2019
    • 1 autre exemple
      • Habituellement, de nombreux mangaka du Shonen Jump prennent des pauses toutes les trois semaines, ce qui est aussi censé être le rythme d’Oda. — Tahar Sadaoui, « Le manga One Piece va prendre une nouvelle pause après le chapitre...
dérivés
mangakate

Traductions

Anglais
mangaka
Espagnol
mangaka
Italien
mangaka
Allemand
Mangaka, Mangazeichner
Portugais
mangaka
Néerlandais
mangaka
Breton
mangaka
Russe
мангака (mangaka)
Chinois
漫画家
Japonais
漫画家
9 autres langues
Albanais
mangaka
Finnois
mangaka
Indonésien
mangaka
Islandais
mangaka
Polonais
mangaka
Roumain
mangaka
Slovaque
mangaka
Suédois
mangaka
Turc
mangaka

Source : « mangaka », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, auteurJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.