WiKiLeXiK

mandrine

lemme
forme
  • phonétique /mɑ̃.dʁin/
  • orthocode man.drine°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Mandrine nom commun

Prononciation et analyses de « mandrine » 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mandrin adjectif singulier féminin mɑ̃.dʁin
mandriner verbe indicatif présent 1re personne singulier mɑ̃.dʁin
mandriner verbe indicatif présent 3e personne singulier mɑ̃.dʁin
mandriner verbe impératif présent 2e personne singulier mɑ̃.dʁin
mandriner verbe subjonctif présent 1re personne singulier mɑ̃.dʁin
mandriner verbe subjonctif présent 3e personne singulier mɑ̃.dʁin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « mandrine » est une forme

Définitions de « mandrin » adjectif · masculin et féminin

féminin : mandrine · pluriel : mandrins

« mandrine » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « mandrin » 4 : mandrin, mandrins, mandrine, mandrines
  • mandrin mɑ̃.dʁɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • mandrins mɑ̃.dʁɛ̃[z] pluriel masculin
  • mandrine mɑ̃.dʁin singulier féminin
  • mandrines mɑ̃.dʁin[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. (Nom 1) Étymologie obscure. Littré le rapproche du latin mamphur (« arbre d'un tour ») mais souligne « malheureusement, nous n'avons pour mandrin aucun texte ancien. » Le TLFi le rapproche de l’occitan mandra (« renard ») soit le sens technique de « goupillon ». (Nom 2) De Louis Mandrin, célèbre contrebandier de l'Ancien Régime. Voir aussi malandrin qui a pu favoriser l'adoption du mot. (Adjectif)Dérivé de Mandres, avec le suffixe -in.

  1. Relatif à Mandres-la-Côte, commune de la Haute-Marne.

Source : « mandrin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « mandriner » verbe

1er groupe · transitif direct

« mandrine » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « mandriner » 40 : mandrina, mandrinai, mandrinaient, mandrinais, mandrinait, mandrinant…
  • mandrina mɑ̃.dʁi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • mandrinai mɑ̃.dʁi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • mandrinaient mɑ̃.dʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • mandrinais mɑ̃.dʁi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mandrinait mɑ̃.dʁi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mandrinant mɑ̃.dʁi.nɑ̃[t] présent participe
  • mandrinas mɑ̃.dʁi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mandrinasse mɑ̃.dʁi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mandrinassent mɑ̃.dʁi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mandrinasses mɑ̃.dʁi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mandrinassiez mɑ̃.dʁi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mandrinassions mɑ̃.dʁi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mandrine mɑ̃.dʁin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mandrinent mɑ̃.dʁin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mandriner mɑ̃.dʁi.ne infinitif
  • mandrinera mɑ̃.dʁi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mandrinerai mɑ̃.dʁi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mandrineraient mɑ̃.dʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mandrinerais mɑ̃.dʁi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mandrinerait mɑ̃.dʁi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mandrineras mɑ̃.dʁi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mandrinerez mɑ̃.dʁi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mandrineriez mɑ̃.dʁi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mandrinerions mɑ̃.dʁi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mandrinerons mɑ̃.dʁi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mandrineront mɑ̃.dʁi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mandrines mɑ̃.dʁin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mandrinez mɑ̃.dʁi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mandriniez mɑ̃.dʁi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mandrinions mɑ̃.dʁi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mandrinons mɑ̃.dʁi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mandrinâmes mɑ̃.dʁi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mandrinât mɑ̃.dʁi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mandrinâtes mɑ̃.dʁi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mandrinè mɑ̃.dʁi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mandrinèrent mɑ̃.dʁi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mandriné mɑ̃.dʁi.ne passé participe singulier masculin
  • mandrinée mɑ̃.dʁi.ne passé participe singulier féminin
  • mandrinées mɑ̃.dʁi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • mandrinés mɑ̃.dʁi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « mandriner »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de mandrin.

  1. Mettre sur le mandrin l’objet qu’on veut travailler.
  2. Percer une pièce métallique à l’aide du mandrin.
  3. Battre une pièce sur un mandrin.

Source : « mandriner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
mandrinageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.