WiKiLeXiK

mandement

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mɑ̃.də.mɑ̃[t]/
  • orthocode man.de.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Mandement nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mandement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mandement nom commun singulier masculin mɑ̃.də.mɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mandement » nom commun · masculin

pluriel : mandements,mandemens

Formes de « mandement » 3 : mandements, mandement, mandemens
  • mandements mɑ̃.də.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • mandement mɑ̃.də.mɑ̃[t] singulier masculin
  • mandemens mɑ̃.də.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Écrit qu’un évêque fait publier dans l’étendue de son diocèse et par lequel il donne aux fidèles des instructions ou des ordres relatifs à la religion.
    • Aussi les prêtres ne chantaient-ils point le "Domine salvum", malgré le mandement de l’évêque. — Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T. 1, 1831
    • RENNES – […] Quelques traces de piété lourde et de recrudescence catholique ; une énorme croix de bronze portée sur une boule dorée, avec un gros piédestal de granit, élevée en 1817 ; un mandement emphatique sur la dégénérescence des caractères et la noblesse du Breton ; ces gémissements d’évêque qui foudroie la civilisation moderne, finissent par la permission de manger des œufs. — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897
    • Ainsi, par exemple, la fameuse encyclique de Léon Xlll, Rerum Novarum, vous lisez ça tranquillement, du bord des cils, comme un mandement de carême quelconque. — Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche,...

Traductions

Anglais
mandement

Source : « mandement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
avisJ, brefJ, bulleJ, demandeJ, exhortationJ, injonctionJ, instructionJ, mandatJ, mode d'emploiJ, ordonnanceJ, ordreJ, rescriptionJ, rescritJ, règleJ, règlementJ, statutJ, écritJ, éditJ
hyperonymes 2
régionJ, écritJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « mandement » 4

toutes (4) concept (2)personne (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
mandement concept 2 3
Mandement — région du canton de Genève en Suisse lieu 2 2
Mathieu Mandement — joueur de rugby français personne 1
Instruction pastorale et mandement sur les combats et les courses de taureaux concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.