WiKiLeXiK

mal-pensant

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /mal.pɑ̃.sɑ̃[t]/
  • orthocode mal-.pen.sant°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « mal-pensant » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mal-pensant adjectif singulier masculin mal.pɑ̃.sɑ̃[t]
mal-pensant nom commun singulier masculin mal.pɑ̃.sɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mal-pensant » adjectif · masculin et féminin

féminin : mal-pensante · pluriel : mal-pensants

Formes de « mal-pensant » 4 : mal-pensants, mal-pensant, mal-pensante, mal-pensantes
  • mal-pensants mal.pɑ̃.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • mal-pensant mal.pɑ̃.sɑ̃[t] singulier masculin
  • mal-pensante mal.pɑ̃.sɑ̃t singulier féminin
  • mal-pensantes mal.pɑ̃.sɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de pensant, avec le préfixe mal-. Construit en opposition de bien-pensant.

  1. Se dit de quelqu’un qui juge désavantageusement de son prochain^([1])^([2]).
  2. Se dit de quelqu’un qui a de mauvaises opinions^([2])^([3]).
  3. Qui pense de manière non conformiste.
    • T'es venu du soleil pour fair' chialer Ostende La maffia de tout poil tremble quand t'es devant le micro mal-pensant qui te tient lieu d'offrande — Joan-Pau Verdier, « Maledetto, Léo », L'Exil, 1974
  4. en particulier Se dit des adversaires du gouvernement.
  5. Qui pense de manière non conformiste. | Se dit des adversaires du gouvernement. — en particulier sous la Restauration^([2]).
  6. en particulier Se dit de ceux qui n’ont pas de croyance religieuse.^([2])

Source : « mal-pensant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « mal-pensant » nom commun · masculin

pluriel : mal-pensants,mal-pensans

Formes de « mal-pensant » 3 : mal-pensants, mal-pensans, mal-pensant
  • mal-pensants mal.pɑ̃.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • mal-pensans mal.pɑ̃.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • mal-pensant mal.pɑ̃.sɑ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de pensant, avec le préfixe mal-. Construit en opposition de bien-pensant.

  1. Celui qui juge désavantageusement de son prochain.
  2. Celui qui a de mauvaises opinions.
  3. Celui qui pense de manière non conformiste.
antonymes
bien-pensant

Traductions

1 autres langues
Wallon
måpinsant

Source : « mal-pensant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.