maids
Prononciation et analyses de « maids » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| maids | nom commun | singulier féminin | mɛjd[z] | |
| maids | nom commun | singulier masculin | mɛjd[z] | |
| maid | nom commun | pluriel féminin | mɛd[z] | |
| maid | nom commun | pluriel masculin | mɛd[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « maids » nom commun · masculin et féminin
épicène
Formes de « maids » 1 : maids
- maids mɛjd[z] singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
- Pluriel de maid.
Source : « maids », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « maids » est une forme
Définitions de « maid » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : maids
« maids » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « maid » 2 : maids, maid
- maids mɛd[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- maid mɛd singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Emprunt de l’anglais maid.
-
anglicisme
Fiction japonaise
Servant·e, bonne, soubrette, généralement une femme.
- Dans un sombre, avec seule lumière qui reflète son bras doré, évitant de faire peur au client. Elle regarde la maid avec un sourire. — Tweet de @YourLovelyLevy publié le 17 juin 2024 à 17h06
- apparentés
- maid café, maid-café, maid dress, maid outfit, maidcore
Traductions
- Anglais
- maid, meido
- Japonais
- メイド (meido), 女中
Source : « maid », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « maids » 8
toutes (8) oeuvre (6)organisation (1)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Devious Maids — série de télévision américaine | oeuvre | 21 | 551 |
| Maids Moreton — localité britannique du comté anglais de Buckinghamshire | lieu | 15 | |
| Pretty Maids — groupe de musique danois | organisation | 15 | 8 |
| saison 1 de Devious Maids — saison de série télévisée | oeuvre | 3 | 51 |
| saison 2 de Devious Maids — saison de série télévisée | oeuvre | 3 | 142 |
| saison 3 de Devious Maids — saison de série télévisée | oeuvre | 3 | 376 |
| saison 4 de Devious Maids — saison de série télévisée | oeuvre | 3 | 32 |
| Union Maids — film de Jim Klein, sorti en 1976 | oeuvre | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.