magyarophones
- lemme
-
- forme de magyarophone adjectif, magyarophone nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « magyarophones » 4 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| magyarophone | adjectif | pluriel féminin | ma.ɡja.ʁɔ.fɔn[z] | |
| magyarophone | adjectif | pluriel masculin | ma.ɡja.ʁɔ.fɔn[z] | |
| magyarophone | nom commun | pluriel féminin | ma.ɡja.ʁɔ.fɔn[z] | |
| magyarophone | nom commun | pluriel masculin | ma.ɡja.ʁɔ.fɔn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « magyarophones » est une forme
Définitions de « magyarophone » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : magyarophones
« magyarophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « magyarophone » 2 : magyarophone, magyarophones
- magyarophone ma.ɡja.ʁɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
- magyarophones ma.ɡja.ʁɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Motdérivé de magyar, avec le suffixe -phone.
-
Qui parle hongrois.
- Il existe des communautés magyarophones dans tous les pays voisins de la Hongrie (Roumanie, Slovaquie, Serbie, Ukraine, Autriche, Croatie et Slovénie).
- Il a laissé un tiers des populations magyarophones dans des nouveaux pays voisins, comme la Tchécoslovaquie ou la Roumanie. — Chastand, « Le traité de Trianon, une obsession hongroise », dans Le Monde, 24 juillet...
- synonymes
- hungarophone
- dérivés
- magyarophonie
Source : « magyarophone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « magyarophone » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : magyarophones
« magyarophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « magyarophone » 2 : magyarophone, magyarophones
- magyarophone ma.ɡja.ʁɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
- magyarophones ma.ɡja.ʁɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Motdérivé de magyar, avec le suffixe -phone.
-
Personne qui parle hongrois.
- Cela, sauf sur un point : quelle que soit la perfection de l’acquisition syntaxique et lexicale d’une langue nouvelle par un magyarophone, son accent hongrois persiste. — Jacques Aumont, L’image et la parole, 1999
- En Roumanie, les magyarophones (1,4 million de personnes, soit 7% de la population) se concentrent surtout dans l’est de la Transylvanie, au creux de l’arc des Carpates. — Jean Sellier, Une histoire des langues, page 386, 2020
Source : « magyarophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.