WiKiLeXiK

magnétophones

lemme
forme
  • phonétique /ma.ɲe.tɔ.fɔn[z]/
  • orthocode ma.gné.to.phone°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « magnétophones » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
magnétophone nom commun pluriel masculin ma.ɲe.tɔ.fɔn[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « magnétophones » est une forme

Définitions de « magnétophone » nom commun · masculin · fréq. 1.5

pluriel : magnétophones

« magnétophones » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « magnétophone » 2 : magnétophone, magnétophones
  • magnétophone ma.ɲe.tɔ.fɔn singulier masculin
  • magnétophones ma.ɲe.tɔ.fɔn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (1890)Dérivé du préfixe magnéto-, avec le suffixe -phone. référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. Audiovisuel Outil permettant d’enregistrer des sons sur un support magnétique amovible.
    • Le premier magnétophone de Poulsen utilisait un fil magnétique.
    • Le magnétophone a été remplacé dans le grand public par des lecteurs/enregistreurs à mémoire flash-eprom
    • Un après-midi, le docteur Baramian, que le bruit n’avait pas encore chassé, avait invité Lucile et Lisbeth dans son cabinet pour leur montrer son magnétophone. Elles ignoraient l’une et l’autre qu’un tel engin existât. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
synonymes
magnéto
hyponymes
magnétocassette
dérivés
magnétophonique
apparentés
lecteur de cassette, walkman

Traductions

Anglais
tape recorder
Espagnol
grabadora
Italien
magnetofono
Allemand
Tonbandgerät, Bandgerät
Portugais
gravador
Néerlandais
bandopnemer
Arabe
مُسَجِّل (musajjil)
Russe
магнитофо́н (magnitofón)
Espéranto
surbendigilo, magnetofono
6 autres langues
Finnois
nauhuri
Grec
μαγνητόφωνο (magnitófono)
Mandarin
录音机 (lùyīnjī)
Norvégien (bokmål)
båndopptaker
Same du Nord
báddenbierggas
Tchèque
magnetofon

Source : « magnétophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
enregistreurJ, magnétocassetteJ
hyperonymes 5
appareilJ, artéfactJ, lecteurJ, objetJ, outilJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.